We Came As Romans — Mis//Understanding 가사 및 번역
이 페이지에는 We Came As Romans의 노래 "Mis//Understanding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I not understanding this now?
This world I’ve held so close to my heart
Is all against me now
And it wears, and it breaks,
And it brings me down, so low, down so low
It wears me down, down to my bones
Straight through my skin
It wears me down, down to my bones
Wearing away until I’m nothing
Am I not understanding this now?
This world I’ve held so close to my heart
Is now more broken then ever
And I tried compassion
And to love every other
I’ve tried forgiveness
And to hold on close to my brothers
And look at where it has left us Did I ever understand enough?
Did all my words fall on deaf ears?
Was what I wrote only shown to closed eyes?
Have you ever felt like you did everything right
And it still all went wrong?
Am I not understanding this now?
This world I’ve held so close to my heart
Is now more broken than ever
And I tried compassion
And to love every other
I’ve tried forgiveness
And to hold on close to my brothers
And look at where it has left us Did I ever understand enough?
Six years ago I married a bride
I’m not sure she was meant to be mine
Six years ago I married a bride
I’m not sure she was meant to be mine
So unsure of everything
So unsure of everything
I live in the marriage of life and love
But was I mistaken all along?
Have you ever felt like you did everything right
But it still all went wrong?
So here I am filled with doubt
Understanding with love will be My only way out
Don’t give up on me
Because it might take days
Take comfort in me if you
Feel the same
Feel the same
Don’t give up on me
Don’t give up on me
Take comfort in me Take comfort in me We need to fix ourselves
And make right all our mistakes
It’s all we can do It’s all we can do It’s all I can do So I ask will you?
가사 번역
지금 이해가 안 돼?
이 세상은 내 마음속에 너무 가까이 있어
지금 나한테 반항하는 거야?
그리고 그것은 착용하고,나누기,
그리고 그것은 나를 너무 낮게,너무 낮게,아래로 너무 낮게합니다
그것은 내 뼈 아래로,나를 아래로 착용
바로 내 피부를 통해
그것은 내 뼈 아래로,나를 아래로 착용
내가 아무것도 없을 때까지 멀리 착용
지금 이해가 안 돼?
이 세상은 내 마음속에 너무 가까이 있어
이제 더 깨진 적이 있습니까
그리고 나는 연민을 시도했다
그리고 다른 모든 사랑
나는 용서를 시도했다
내 형제들과 가까이 지내기 위해서
그리고 그것은 우리가 이제까지 충분히 이해 않았다 왼쪽 어디 봐?
내 말은 모두 귀머거리 귀에 떨어졌습니까?
난 단지 닫힌 눈에 보여 쓴 무엇입니까?
당신이 모든 것을 올바르게 한 것처럼 느껴본 적이 있습니까
그리고 그것은 여전히 모든 잘못?
지금 이해가 안 돼?
이 세상은 내 마음속에 너무 가까이 있어
이제 그 어느 때보 다 깨졌습니다
그리고 나는 연민을 시도했다
그리고 다른 모든 사랑
나는 용서를 시도했다
내 형제들과 가까이 지내기 위해서
그리고 그것은 우리가 이제까지 충분히 이해 않았다 왼쪽 어디 봐?
6 년 전 나는 신부와 결혼
그녀가 내 운명인지 모르겠어요
6 년 전 나는 신부와 결혼
그녀가 내 운명인지 모르겠어요
그래서 모든 것을 확신 할 수 없습니다
그래서 모든 것을 확신 할 수 없습니다
나는 삶과 사랑의 결혼에 살고
그러나 나는 모두 함께 잘못 되었습니까?
당신이 모든 것을 올바르게 한 것처럼 느껴본 적이 있습니까
하지만 여전히 모든 잘못?
그래서 여기에 나는 의심으로 가득 차있다
사랑으로 이해하는 것은 나의 유일한 방법이 될 것입니다
날 포기하지 마
그것은 일이 걸릴 수 있기 때문에
내 마음 편히 들어
같은 느낌
같은 느낌
날 포기하지 마
날 포기하지 마
나를 위로해줘요 나를 위로해줘요 우리가 스스로 고쳐야 해요
그리고 바로 우리의 모든 실수를합니다
우리가 할 수 있는 건 내가 할 수 있는 전부야