We Came As Romans — What I Wished I Never Had 가사 및 번역
이 페이지에는 We Came As Romans의 노래 "What I Wished I Never Had"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t catch me at the wrong time
Or you will feel my wrath
The one I wished I never had (wished I never had)
I need to rid myself of resentment
And every last bit of it If I’m going to live up to the things I’ve written
I need to clear my mind of this anger
And all the rage that I’ve held near
If I’m going to live up to the words I’ve spoken
BUT I haven’t YET
Letting go Is how I can start to fight my way
Out of this hole I’ve dug
In this war against myself (this war against myself)
But I haven’t yet (but I haven’t yet)
Don’t catch me at the wrong time or you will feel my wrath
The one I wished I never had (wished I never had)
I wish I never had this demon inside
I wish I knew how to cast it out
I wish I never had this demon inside
I wish I knew how to cast it out
But I fear it will never leave me (but I fear it will never leave me)
I need to rid myself of resentment
And every last bit of it If I’m going to live up to the things I’ve written
I need to clear my mind of this anger
And all the rage that I’ve held near
If I’m going to live up to the words I’ve spoken
Letting go, Just let it go
I know, I know
I know I need to let go Of everything that has
Ever made me think myself better
I’m not better than anyone else
Of anything that’s filled me with anger
That I have taken out on everyone else (on everyone else)
These demons will never leave me I can only find ways to not let them out
These demons will never leave me But I control them, not the other way around…
가사 번역
잘못된 시간에 나를 잡을하지 마십시오
아니면 내 분노를 느낄 것이다
내가 결코 갖고 싶지 않은 것(나는 결코 가지지 않기를 바랬다)
분노를 없애야겠어
그리고 그 모든 마지막 비트는 내가 쓴 것들에 부응 할 거라면
이 분노의 마음을 비워야겠어
그리고 내가 가까이에서 개최 한 모든 분노
내가 한 말대로 살아야 한다면
그러나 나는 아직
놔주는 건 내 방식대로 싸우기 시작하는 거야
이 구멍에서 나는 파고
이 전쟁에서 나 자신과의 전쟁(나 자신에 대한 전쟁)
그러나 나는 아직(그러나 나는 아직)
잘못된 시간에 저를 잡을하지 마십시오 또는 당신은 내 분노를 느낄 것이다
내가 결코 갖고 싶지 않은 것(나는 결코 가지지 않기를 바랬다)
이 악마를 안에 넣지 말았어야 했어
나는 그것을 밖으로 캐스팅 방법을 알고 싶어요
이 악마를 안에 넣지 말았어야 했어
나는 그것을 밖으로 캐스팅 방법을 알고 싶어요
그러나 나는 그것을 두려워할 것이 결코 나를 떠나(그러나 나는 그것을 두려워하지 않게 나를 떠)
분노를 없애야겠어
그리고 그 모든 마지막 비트는 내가 쓴 것들에 부응 할 거라면
이 분노의 마음을 비워야겠어
그리고 내가 가까이에서 개최 한 모든 분노
내가 한 말대로 살아야 한다면
놓아줘,그냥 놔둬
알아,알아
모든 걸 포기해야 한다는 거 알아
내 자신을 더 좋게 생각하게 만든 적이 없어.
나는 다른 사람보다 더 나은
분노로 가득 찬 것 중
나는 다른 모든 사람(다른 사람에)에 밖으로 찍은)
이 악마들은 절대 날 떠나지 않을 거야 그들을 풀어주지 않을 방법만 찾을 수 있어
이 악마들은 절대 날 떠나지 않아 하지만 난 그들을 통제해…