We Still Dream — Life's An Avalanche..Survive It 가사 및 번역
이 페이지에는 We Still Dream의 노래 "Life's An Avalanche..Survive It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To explain the way I feel
And quite frankly I think I’m ok with it
Yeah I’m ok with it
I’m sick of saying a million times
This life is mine and only mine
So your two cents are irrelevant
Oh yeah we’re living it up
Say what you say
Because I’m not listening anyways
This is the life we chose
Make it count the first time around
Don’t ever let them hold you down
This may be our only chance to get out of this town
Jealousy runs through your bones
When you see me smile
And I have this thought that maybe it’s because
You haven’t in a while
Or maybe when I’ve heard you say
That I act a little bit different
Not like all of your other friends
But remember I am not one of them
I’M NOT LISTENING TO WHAT YOU SAY
This is the way that we’ve chosen to do this
And we don’t need your help to get through it
Your words are just words with no purpose or meaning
Not even a million words could stop me from breathing
가사 번역
내가 느끼는 방식을 설명하기 위해
그리고 솔직히 나는 그것에 괜찮다고 생각한다
그래,난 괜찮아
나는 백만 번 말 지겨워
이 삶은 내 인생이고 내 인생뿐이다
그래서 당신의 두 센트는 무관하다
오,그래 우리는 그것을 살고 있습니다
당신이 무슨 말을 말
왜냐하면 나는 어쨌든 듣지 않기 때문에
이게 우리가 선택한 삶이야
이 주위에 처음 계산 확인
그들이 당신을 잡아 두지 마십시오
이 마을에서 벗어날 유일한 기회일 거야
질투는 네 뼈를 관통해
당신이 나를 볼 때 미소
그리고 나는이 생각 어쩌면 그것은 때문에
오래 안 계셨네요
아니면 내가 듣기론
내가 조금 다르게 행동한다는 것
다른 친구들과는 달라
그러나 나는 그들 중 하나가 아니라는 것을 기억하십시오
난 당신이 말하는 것을 듣고 있지 않다
이게 우리가 선택한 방식이야
그리고 우리는 그것을 통해 얻을 수 있도록 당신의 도움이 필요하지 않습니다
너의 낱말은 목적 또는 의미를 가진 다만 낱말이다
백만 마디도 내 숨소리를 막을 수 없었다