We The Kings — Say It Now 가사 및 번역

이 페이지에는 We The Kings의 노래 "Say It Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tired eyes, just lay your head on me And I’ll be here until you fall asleep
The storm is getting closer, I won’t leave
While the words I sing are whispers in your dreams
(Pre-Chorus 1)
When I said I wanted it all, I wanted it all
It hurts more than ever, I won’t give up now
And all that you are is all that I need
I promised forever
So tell me it hurts, tell me it burns
Tell me it’s love and that you’re ready to fall
Into my arms or into the ground
It’s lost or it’s found
Whatever you need to say
Say it now
Say it now
Say it now
Clouds are clearing up, I see the stars
Like underneath your pain I see your heart
Laying hand in hand beneath the sky
Forget the world, it’s only you and I
(Pre-Chorus 2)
When we said we wanted it all, we wanted it all
It hurts more than ever, we can’t give up now
And all that we are is all that we need
We promised forever
So tell me it hurts, tell me it burns
Tell me it’s love and that you’re ready to fall
Into my arms or into the ground
It’s lost or it’s found
Whatever you need to say
Say it now
Say it now
(Bridge)
Say it, tell me that you love me Say you want to leave me Tell me that you need me Say it like you mean it You know that I can take it You know that it won’t break me I just wanna know
So tell me it hurts, tell me it burns
Tell me it’s love and that you’re ready to fall
Into my arms or into the ground
It’s lost or it’s found
Whatever you need to say
Say it now
Say it now
Say it now
Say it now
Say it now

가사 번역

피곤 눈,그냥 나에게 머리를 놓고 당신이 잠들 때까지 나는 여기에있을 것입니다
폭풍이 가까워지고 있어,난 떠나지 않을 거야
내가 노래하는 말은 네 꿈에 속삭여
(전 합창 1)
내가 모든 걸 원한다고 했을 때
그 어느 때보다도 더 아프고,나는 지금 포기하지 않을 것이다
그리고 넌 내가 필요한 전부야
나는 영원히 약속했다
그러니까 아프다고 말해 화상 입었다고 말해줘
그것은 사랑 그리고 당신은 떨어질 준비가 말해
내 팔로 또는 땅에
그것은 분실 또는 발견
당신이 말할 필요가 무엇이든
지금 그것을 말
지금 그것을 말
지금 그것을 말
구름이 비워지고 있어 별이 보여
당신의 고통 아래처럼 나는 당신의 마음을 참조하십시오
하늘 아래 손에 손을 누워
세상은 잊어 너와 나 뿐이야
(전 합창 2)
우리가 모든 것을 원한다고 말했을 때,우리는 모든 것을 원했습니다
그것은 그 어느 때보 다 아프고,우리는 지금 포기할 수 없습니다
그리고 우리가 있는 모든 것은 우리가 필요로 하는 전부입니다
우리는 영원히 약속했다
그러니까 아프다고 말해 화상 입었다고 말해줘
그것은 사랑 그리고 당신은 떨어질 준비가 말해
내 팔로 또는 땅에
그것은 분실 또는 발견
당신이 말할 필요가 무엇이든
지금 그것을 말
지금 그것을 말
(다리)
그것을 말하고 말이 나를 사랑하고 싶은 말을 떠나 내게 말해야 하는 말처럼 당신은 그것을 의미를 알고 있는 내가 그것을 가지고 갈 수 있는 것을 알지 않을 것이다.나는 단지 알고 싶
그러니까 아프다고 말해 화상 입었다고 말해줘
그것은 사랑 그리고 당신은 떨어질 준비가 말해
내 팔로 또는 땅에
그것은 분실 또는 발견
당신이 말할 필요가 무엇이든
지금 그것을 말
지금 그것을 말
지금 그것을 말
지금 그것을 말
지금 그것을 말