We Were Pirates — People, Places, Things 가사 및 번역

이 페이지에는 We Were Pirates의 노래 "People, Places, Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

These people, places, things in my mind
They’ve got me feeling I don’t belong nowhere
And I try to keep on wanting the same thing
But it never quite materializes in my hand
Because I change my mind so many times
That it’s almost a crime
Every day I wake it’s the same thing
Brush my teeth, get ready for work
And I try to tell myself that it’s noble
But I guess I’m not convincing myself
Because I change my mind so many times
That it’s almost a crime
I soak my regrets in a bottle
Light a match and watch it all burn
And I’ve been walking down this old road again
Though I told myself I’d never return

가사 번역

이 사람들,장소,내 마음 속에 있는 것들
그들은 내가 어디에도 속하지 않는 느낌있어
그리고 나는 같은 것을 계속 원하려고 노력한다
그러나 그것은 결코 확실히 내 손에 구체화하지 않습니다
내 마음을 여러 번 변경하기 때문에
그것은 거의 범죄
매일 나는 그것이 같은 일이 일어납니다
내 이빨을 닦고,일할 준비나 해
그리고 나는 그것이 고귀하다는 것을 스스로에게 말하려고 노력한다
그러나 나는 나 자신을 설득하지 않을 것 같아
내 마음을 여러 번 변경하기 때문에
그것은 거의 범죄
나는 병에 후회 흡수
일치 빛 그리고 모든 굽기 시청
그리고 난 이 길을 또 걸어다녔어
나는 결코 돌아 오지 않을 것이라고 말했다.