We Were Promised Jetpacks — Short Bursts 가사 및 번역
이 페이지에는 We Were Promised Jetpacks의 노래 "Short Bursts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You looked at me My blood went cold
You said come on Who cares be bold
We’ll leave before our blood will hit the floor
You looked at me My lips went dry
You said come on Who cares we’ll die
We’ll leave before our blood will hit the floor
You looked at me My blood turned red
You said come on Who cares you’ll be dead
We’ll leave before our blood will hit the floor
So come on in You’re looking rough
You’re telling me you’ve had it tough
So take your hands
so take your hands off my chest
Sit back
Sit back
Loosen your ties
Loosen your knots
Sit back
Sit back
Loosen your neck
And fill your lungs
Sit back
Sit back
Loosen your ties
Loosen your knots
Sit back
Sit back
Loosen your neck
And fill your lungs
Sit back
Sit back
Loosen your tongue
And Loosen those lips
Sit back
Sit back
Loosen your tongue
And loosen those lips
Your silence is bearable
But only in short bursts
and then it becomes uncomfortable
Your silence is bearable
But only in short bursts
and then it becomes uncomfortable
You looked at me My blood went cold
You said come on Who cares be bold
We’ll leave before our blood will hit the floor
And we’ll teach you to die
가사 번역
내 피가 추워진 걸 보셨잖아요
누가 대담하든지오랬잖아
피가 바닥에 닿기 전에 떠날 거야
당신은 내 입술이 건조 갔다 날 바라 보았다
우리가 죽는다고 누가 신경 써?
피가 바닥에 닿기 전에 떠날 거야
내 핏줄이 빨갛게 변했어
누가 널 신경쓴다고 했지?
피가 바닥에 닿기 전에 떠날 거야
그래서 에 와서 당신은 거친 찾고
당신은 당신이 힘든 했어 말해
그래서 당신의 손을
그러니 내 가슴에서 손 떼
다시 앉아
다시 앉아
너의 동점을 부으십시요
매듭을 풀어
다시 앉아
다시 앉아
목을 풀어
폐를 채우세요
다시 앉아
다시 앉아
너의 동점을 부으십시요
매듭을 풀어
다시 앉아
다시 앉아
목을 풀어
폐를 채우세요
다시 앉아
다시 앉아
혀를 풀어
입술도 풀어주고
다시 앉아
다시 앉아
혀를 풀어
입술도 풀어주고
당신의 침묵은 견딜 수있다
그러나 단지 짧은 버스트
그리고 불편해진다
당신의 침묵은 견딜 수있다
그러나 단지 짧은 버스트
그리고 불편해진다
내 피가 추워진 걸 보셨잖아요
누가 대담하든지오랬잖아
피가 바닥에 닿기 전에 떠날 거야
그리고 우리는 당신이 죽을 가르 칠 것입니다