Webb Wilder — Everyday (I Kick Myself) 가사 및 번역
이 페이지에는 Webb Wilder의 노래 "Everyday (I Kick Myself)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well how you been?
You’re lookin' thin
Girl, don’t he feed you?
Who me? I’m fine
But keep in mind, that I still need you
When you left you know it knocked me flat
But I’ve got a rhyme scheme to win you back
Every day I kick myself
For every night I spend without you
Let you run to somebody else
Every day I kick myself
It don’t seem that long since you been gone
But, girl, I’m sinking
Deep down inside I know that pride
Messed up my thinking
When you left you knocked me flat
I sing a little song that will win you back
Like every day I kick myself
For every night I spend without you
Let you run to somebody else
Every day I kick myself
We really had something
Now I got next to nothing
If I had a magic lamp in my hands
I’d make a wish times three
I wouldn’t ask for looks
Wouldn’t ask for wealth
Only you, eternally
Now I say bring her back, bring her back
Bring her back to me
Bring her back, bring her back
Bring her, bring her, bring her back to me, yeah
Every day I kick myself
Every day I kick myself
Every day I kick myself
Every day, every day, every day
가사 번역
잘 지냈어?
약하게 생겼어
밥 안 먹여?
내가 누군데? 난 괜찮아
하지만 명심해 난 여전히 네가 필요해
당신이 떠났을 때 그것은 나를 평평하게 두드렸다는 것을 알고 있습니다
하지만 당신을 되찾기 위한 운율 제도가 있어요
매일 나는 나 자신을 걷어차
매일 밤 나는 너없이 보낸다
다른 사람한테 달려가자
매일 나는 나 자신을 걷어차
네가 떠난 지 오래 됐구나
하지만 난 가라앉고 있어
마음속 깊은 곳에서 나는 그 자존심을 안다.
내 생각을 엉망으로 만들었습니다
당신이 떠났을 때 당신은 나를 평평하게 두드렸다.
나는 당신을 다시 이길 작은 노래를 노래
매일같이 나 자신을 걷어차
매일 밤 나는 너없이 보낸다
다른 사람한테 달려가자
매일 나는 나 자신을 걷어차
우리는 정말 뭔가를했다
지금은 아무것도 옆에 있어
내 손에 마법 램프가 있다면
나는 소원을 세 번 만들 것
나는 외모를 요구하지 않을 것이다
부를 요구하지 않을 것이다
오직 당신,영원히
이제 그녀를 데려와,그녀를 되찾아오라고 말할거야.
그녀를 내게 데려와
그녀를 데려와,그녀를 데려와
데려와서,데려와,나한테 돌려줘,응
매일 나는 나 자신을 걷어차
매일 나는 나 자신을 걷어차
매일 나는 나 자신을 걷어차
매일 매일 매일