Weddings Parties Anything — For A Short Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Weddings Parties Anything의 노래 "For A Short Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes you can say more, in a drunken hour or so
Than some people get across, in a life of lying low
And sometimes you can feel more, for someone you’ve barley kissed
But you don’t see it at the time, and the moment that you’ve missed
For a short time, she was standing there
And you saw her, she saw you and you recall the colour of her hair
For a long time, you never thought of her
Then you heard she was gone for good
You might have cried then if you could
Would have looked foolish if you did, somewhere
The tears are falling in your mind
For a short time
There’s a photo of your gang, on the night she hung about
And you’re looking like a wag, you’ve got your fat tongue poking out
But she’s no-where to be seen, you won’t spot her anywhere
It was her who took the picture, you were looking straight at her
For a short time, she was standing there
And you saw her, she saw you and you recall the colour of her hair
For a long time, you never thought of her
Then you heard she was gone for good
You might have cried then if you could
Would have looked foolish if you did, somewhere
The tears are falling in your mind
For a short time
Tell me how long is a short time, is it longer than two hours
Or a bit less than a weekend. Is it shorter than a year?
Is it the time it takes to not complete your business with a person
With a friend you make in transit
To a daughter held so dear
가사 번역
때때로 당신은 술 취한 시간 정도,더 말할 수 있습니다
어떤 사람들은 건너가는 것보다,낮은 거짓말의 삶에
그리고 때때로 당신은 더 느낄 수 있습니다,누군가를 위해 당신은 보리 키스했습니다
그러나 당신은 그 당시에는 그것을 볼 수 없으며,당신이 놓친 순간
짧은 시간 동안,그녀는 거기에 서 있었다
그리고 당신은 그녀를 봤고,그녀는 당신을 보았고 당신은 그녀의 머리의 색을 기억합니다
오랜 시간 동안,당신은 그녀를 생각하지 않았다
그럼 당신은 그녀가 영원히 사라 졌다 들었다
당신이 할 수 있다면 당신은 다음 울 수 있습니다
당신이 한 경우 어리석은 보였다 것,어딘가에
눈물은 당신의 마음에 떨어지고있다
짧은 시간 동안
네 갱 사진이 있어
그리고 넌 워그처럼 보이잖아.혓바닥을 찌르고 있잖아.
하지만 그녀는 어디를 볼 수 없습니다,당신은 어디 그녀를 발견하지 않습니다
사진을 찍은건 그녀였어요 당신은 그녀를 똑바로 보고 있었죠
짧은 시간 동안,그녀는 거기에 서 있었다
그리고 당신은 그녀를 봤고,그녀는 당신을 보았고 당신은 그녀의 머리의 색을 기억합니다
오랜 시간 동안,당신은 그녀를 생각하지 않았다
그럼 당신은 그녀가 영원히 사라 졌다 들었다
당신이 할 수 있다면 당신은 다음 울 수 있습니다
당신이 한 경우 어리석은 보였다 것,어딘가에
눈물은 당신의 마음에 떨어지고있다
짧은 시간 동안
짧은 시간이 얼마나 오래 말해,그것은 두 시간 이상
아니면 주말 미만. 1 년보다 짧아요?
사람과 일하지 않는 게 좋을 때인가?
친구와 함께 당신은 전송
딸아이에게