Wednesday 13's Frankenstein Drag Queens — Kill Miss America 가사 및 번역

이 페이지에는 Wednesday 13's Frankenstein Drag Queens의 노래 "Kill Miss America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wanna be a fucking prize-winning drag queen
With the platform boots and the tombstone looks
I want the whole world to hate me
With the bolts in my neck and the gun in my dress
Tonight I’m the prettiest zombie alive
I’m alive, I’m alive, I’m alive
And I don’t care what it takes I’m gonna win the
Prize!
I’m gonna kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America, yeah, yeah, yeah
I want you to spit when you see me
And if you don’t I’m gonna spit on you
I love it when they hate me
And when I win I’m gonna rub it in
Tonight I’m the prettiest zombie alive
I’m alive, I’m alive, I’m alive
And I don’t care what it takes I’m gonna win the Prize!
I’m gonna kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America, yeah, yeah, yeah
I got murder on my mind
Ten seconds 'til death tonight
Mama’s little baby’s gonna die, die, die
I’ll cut her throat and take what’s mine
I’m gonna kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America
Kill Miss America, yeah, yeah, yeah

가사 번역

나는 빌어 먹을 수상 경력에 빛나는 드래그 여왕이되고 싶어
플랫폼 부츠와 묘비 외모와 함께
전 세계가 절 미워하길 원해요
내 목에 볼트,내 드레스에 총으로
오늘 밤 나는 살아있는 가장 예쁜 좀비 야
난 살아있어,살아있어,살아있어
뭘 얻든 상관없어
상!
미스 아메리카를 죽일 거야
킬 미스 아메리카
킬 미스 아메리카
미스 아메리카를 죽여,그래,그래,그래
날 보면 침을 뱉어
안 그러면 침을 뱉을 거야
나는 그들이 나를 싫어할 때 그것을 좋아한다
그리고 내가 이기면
오늘 밤 나는 살아있는 가장 예쁜 좀비 야
난 살아있어,살아있어,살아있어
무슨 수를 써서라도 내가 상을 따내겠어!
미스 아메리카를 죽일 거야
킬 미스 아메리카
킬 미스 아메리카
미스 아메리카를 죽여,그래,그래,그래
난 내 마음속에 살인자가 있어
오늘 밤 10 초 전 사망
엄마 아기 죽을 거야
목을 잘라서 내 걸 가져가겠어
미스 아메리카를 죽일 거야
킬 미스 아메리카
킬 미스 아메리카
미스 아메리카를 죽여,그래,그래,그래