Weepers Circus — Avec les filles 가사 및 번역

이 페이지에는 Weepers Circus의 노래 "Avec les filles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Avec les filles on volcanise
C’est vrai qu’c’est bon pour la musique
D'être un musicien à vapeur
Les insinuer en incendiaire
C’est pas sorcier, ça paye pas d’mine
Ça tue pas la voix du chanteur
Et si les filles tirent les ficelles
Ça fait du bien d'être un vaurien
Doublé d’un aimable pantin
Chercher l’amour dans ton écrin
J’cueille tes bisous, mademoiselle
J’vole des bijoux à tire-d'aile
Ferme ta gueule, trompe-l'amour
Gratte-moi la mort, gratte-moi la mort
Gratte-moi la mort que j’ai dans l’dos
Les p’tites filles sautent à la gorge
Les p’tites filles sautent à la gorge
Les p’tites filles sautent à la gorge de leur chat
Ferme ta gueule, je t’en prie
Les nuits sont douces, les chats sont gris
Et y a la mort qu’est à nos trousses
Les p’tites filles sautent à la corde
Les p’tites filles sautent à la corde
Les p’tites filles sautent à la corde les pieds nus
Avec les filles, on planisphère
Où l’on se perd dans les nuages
Où l’on côtoie les oies sauvages
Qui veut d’l’amour, qui veut en faire !
Avec le démon de la couche
Comme on fait son lit on s’enfourche
Avec les ficelles, on est «grand air !
«Je vole, je vole, je vole-à-voile
Arrête j’ai peur dans les étoiles !
Faire l’amour, en plein jour
Un poil grisé par les atours
De celle qui m’a rendu sourd
Ferme ta gueule, trompe-l'amour
Gratte moi la mort, gratte-moi la mort
Gratte moi la mort que j’ai dans l’dos
Les p’tites filles sautent au cou
Les p’tites filles sautent au cou
Les p’tites filles sautent au cou de leurs papas
Ferme ta gueule, j’t’en supplie
Les nuits sont douces, les chats sont gris
Et y a la mort qu’est à nos trousses
Les p’tites filles sautent à la corde
Les p’tites filles sautent à la corde
Les p’tites filles sautent à la corde les pieds nus
Gratte-moi la lune avec ta plume
Dis-moi les mots, dis-moi les mots
Que j’aime apprendre sur ton dos
Gratte-moi l’index avec l’index
Mets-moi le doigt sur les problèmes
Que l’on résout à coups d’poèmes
Tape-moi dans l’oeil avec ton oeil
Quand c’est l’amour qui s’fait la malle
Souvent c’est l’mâl' qui s’fait la belle
Frappe-moi la vie à coup d’ombrelles
Quand on s’endort le coeur vaincu
On se réveille le cul vainqueur
Ferme ta gueule, trompe-l'amour
Gratte moi la mort, gratt'-moi la mort
Gratte moi la mort que j’ai dans l’dos
Les p’tites filles sautent sur les fruits
Les p’tites filles sautent sur les fruits
Les p’tites filles sautent sur les fruits défendus
Ferme ta gueule, ça suffit
Les nuits sont douces, les chats sont gris
Et y a la mort qu’est à nos trousses
Les p’tites filles sautent à la corde
Les p’tites filles sautent à la corde
Les p’tites filles sautent à la corde
Des pendus…
Avec les filles…
Tout s’envole…
Les p’tit’s filles sautent à la corde
Les p’tites filles sautent à la corde
Les p’tit’s filles sautent à la corde
Des pendus

가사 번역

여자들과 함께 산산이
그것은 음악을 위해 좋은 것은 사실입니다
스팀 음악가 인
소이탄으로 만들어
마녀가 아니라 대가가 아니야
그것은 가수의 음성을 죽이지 않습니다
여자애들이 줄을 당기면 어떡해?
악당이 되어서 다행이야
종류 팬틴 줄 지어
당신의 상자에 사랑을 찾고
키스해요,아가씨
나는 윙스팬에서 보석을 훔쳐
닥쳐,바보 같은 사랑
내 죽음을 긁고,내 죽음을 긁어라.
내 등에 있는 죽음을
작은 여자 불 목
작은 여자 불 목
작 여자 점프 에 이 목 의 그 puss
닥쳐,제발
밤은 부드럽고 고양이는 회색입니다
그리고 우리를 쫓고 있는 죽음도 있다
어린 소녀 점프 로프
어린 소녀 점프 로프
작은 소녀 점프 로프 맨발
여자들과 함께,우리는 평원구
구름 속에서 길을 잃는곳
야생 거위가 발견되는 곳
누가 사랑을 원하는,누가 그것을 만들고 싶어!
기저귀 악마와 함께
우리가 우리의 침대를 만들 때 우리는 도망 간다
끈으로,우리는"중대한 공기 이다!
"나는 날고있어,나는 날고있다,나는 날고있다
그만,난 별에서 무서워!
대낮에 사랑을 만들기
의상에 의해 회색으로 헤어
날 귀머거리게 만든 사람
닥쳐,바보 같은 사랑
내 죽음을 긁고,내 죽음을 긁어라.
내 등에 있는 죽음을
작은 여자 점프 에 이 목
작은 여자 점프 에 이 목
작은 소녀는 아빠의 목을 뛰어 오릅니다
닥쳐,빌게
밤은 부드럽고 고양이는 회색입니다
그리고 우리를 쫓고 있는 죽음도 있다
어린 소녀 점프 로프
어린 소녀 점프 로프
작은 소녀 점프 로프 맨발
당신의 깃털로 달을 스크래치
말해,말해,나에게 단어를 말해
당신 등에 대해 배우고 싶어요
집게 손가락으로 내 집게 손가락 스크래치
문제에 손가락을 넣어
우리는 시로 해결
네 눈으로 나를 때리고
♪When it's love that makes it way♪ #
종종 그것은 아름다운 만드는 남성 이다
우산과 함께 내 인생을 히트
우리가 잠들었을 때 패배한 심장
우리는 승리 엉덩이를 일어나
닥쳐,바보 같은 사랑
내 죽음을 긁고,내 죽음을 긁어라.
내 등에 있는 죽음을
작은 소녀 점프 에 과일
작은 소녀 점프 에 과일
어린 소녀는 금지 된 과일에 뛰어 오릅니다
닥쳐,그만해
밤은 부드럽고 고양이는 회색입니다
그리고 우리를 쫓고 있는 죽음도 있다
어린 소녀 점프 로프
어린 소녀 점프 로프
어린 소녀 점프 로프
교수형 집행 인…
여자들과 함께…
모든 것이 날아간다…
여자 점프 로프
어린 소녀 점프 로프
여자 점프 로프
교수형 집행 인