Weepers Circus — Les accords 가사 및 번역
이 페이지에는 Weepers Circus의 노래 "Les accords"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand un accord mineur allonge les sanglots
Qui c’est qui s’en vient pas vous pleurer dans les deux bras
Mais c’est votre monsieur ! Et son coeur d’artichaut
Qui voudrait bien madame, se moucher dans la soie
Quand un accord mineur exprime la douleur
D’avoir un coeur qui bat, comme battent des ailes
Pour un mauvais amant, pour un mari menteur
Qui croit faire plaisir, en faisant la vaisselle
Mais un accord majeur
Et je me sens cucul et je te sens cucul
Et je nous sens filer la parfaite amourette
Un majeur et je me sens qui coule et je te sens qui coule
Et je sens qu’on roucoule à en perdre la tête
Un bouquet de fleurs
Et je me sens qui fond et je te sens qui fond
Et qu’ainsi font, font, font les petites marionnettes
Un majeur et je te sens qui craque et je me sens patraque
Et d’un coup patatrac la poudre d’escampette
Quand un accord mineur est presque sans espoir
Qui c’est qui s’en va pas, la claque sur la joue
Mais c’est votre môssieur ! Que vous ne voulez voir
La queue entre les jambes et les jambes à son cou
Puis un accord mineur, déniche un inconnu
Qui vous offre des fleurs, qui vous offre son…
C’est un autre menteur, un autre parvenu
Qui croit sauver le monde, en vidant la poubelle
Et si je vous dis moi, qu’il n’est pas après Dieu
D'être plus merveilleux que moi, ma toute belle
Moi les accords mineurs, je les vois dans vos yeux
Même si par mégarde, je trousse vos dentelles
가사 번역
마이너 코드가 흐느낌을 길게 할 때
두 팔로 울지 않는 건 누구지?
하지만 그는 당신의 신사입니다! 그리고 그 아티 초크 심장
누가 부인,실크를 날려 하시겠습니까
사소한 코드가 통증을 표현할 때
날개가 치는 것처럼 심장이 뛰려면
나쁜 애인을 위해 거짓말 남편
누가 요리를,제발 믿고
하지만 중요한 거래
그리고 나는 뻐꾸기를 느낀다.
그리고 나는 우리가 완벽한 아무렛을 회전 느낌
소령과 나는 흐르는 느낌이 나는 당신이 흐르는 느낌
그리고 나는 우리가 우리의 마음을 잃고 옹알 옹알.
꽃다발
녹아내리는 기분,녹아내리는 기분
그래서,작은 인형을 할 수 있습니까
소령과 난 당신이 균열 느낌과 서투른 느낌
그리고 갑자기 패타락 샴펫 가루
사소한 거래는 거의 희망이 때
누가 떠나지 않고 뺨을 때리고
하지만 네 주인이야! 보고 싶지 않다고
다리 사이의 꼬리 그녀의 목에 다리
그런 다음 사소한 거래,낯선 사람을 발견
누가 당신에게 꽃을 제공합니다,누가 당신에게 자신의 제공…
거짓말쟁이에 또 다른 신출내기
누가 휴지통을 비워서 세계를 저장 믿고
그리고 내가 당신에게 말하면,그는 하나님 후에 있지 않다는 것입니다
나보다 더 아름다워
나 작은 코드,나는 당신의 눈에서 그들을 볼
심지어 실수로 경우,나는 당신의 끈 팩