Weeping Willows — I Close My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Weeping Willows의 노래 "I Close My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s four a.m. I follow shadows in my room
I close my tired eyes and sense your sweet perfume
I start to fantasize about your perfect smile
I close my eyes, I sip some wine `cause only then my sight gets clear
The blue hour fades and dawn is drawing nearer
I can hear you softly whisper to me ‘It will be ok'
I hear you softly whisper ‘It will be fine some day'
I shut my eyes and feel your fingers through my hair
The wine is blessed
The taste is sweeter than the air
I dream about your smile
I’ll keep that dream alive
I close my eyes, I need more wine ‘cause only then my sight gets clear
The blue hour fades and dawn is drawing nearer
I can hear you softly whisper to me ‘It will be ok'
I hear you softly whisper ‘I'll be coming back to you some day'
가사 번역
오전 4 시예요 방에 그림자가 보여요
나는 피곤 눈을 감고 당신의 달콤한 향수를 감지
나는 당신의 완벽한 미소에 대한 환상을 시작합니다
눈을 감고,와인을 마셨다 왜냐면 그때만 눈을 감으면
푸른 시간이 사라지고 새벽이 더 가까이 그려집니다
나는 당신이 부드럽게 나에게 속삭이는들을 수 있습니다'그것은 괜찮을 것이다'
네가 부드럽게 속삭인다고 들었어 언젠가 괜찮아질 거야
내 눈을 감고 내 머리를 통해 손가락을 느낀다
와인은 축복받았습니다
맛은 공기 보다는 더 달콤합니다
나는 당신의 미소에 대해 꿈
그 꿈을 살려둘게요
눈을 감고 와인이 더 필요해 왜냐면 그때만 눈을 감으면
푸른 시간이 사라지고 새벽이 더 가까이 그려집니다
나는 당신이 부드럽게 나에게 속삭이는들을 수 있습니다'그것은 괜찮을 것이다'
조용히 속삭인다면서 언젠가 다시 돌아올게