Weeping Willows — Looking For A Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Weeping Willows의 노래 "Looking For A Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Behind my smile there is a lot of pain
A forestfire of lust runs trough my veins
My soul burns with a hunger for revenge
I’m better at making love than making friends
I claim to know the real thing from the fake
'cause I’ve already made the big mistake
But when she flutters back into my mind
I wave her off just like a buzzing fly
Ooooo I’m just looking for a home
Ooooo I’m just looking for a home
Watch me as I mingle in the bar
I’m searching for a girl who’ll scratch my scars
A little bit of me is more than much
I’m like a junkie hooked on human touch
I’ve learned to walk trough life unsatisfied
I’ve learned to stow away the hurt inside
I’m like a spider clinging to a read
'cause I don’t get the things I really need
Ooooo I’m just looking for a home
Ooooo I’m just looking for a home
I hope on day big love comes tumbling down
Well, if it won’t I know here I’m bound
The gravelroad of love seems might long
And hell is here on earth when you’re alone
Ooooo I’m just looking for a home
Ooooo I’m just looking for a home

가사 번역

내 미소 뒤에 많은 고통이 있습니다
정욕의 폭발이 실행 물마루 내 정맥
내 영혼은 복수를 위해 굶주림으로 화상을 입는다.
나는 친구를 만드는 것보다 사랑을 만드는 것이 더 낫다
나는 가짜에서 진짜 일을 알고 주장
난 이미 큰 실수를 했으니까
하지만 그녀가 다시 내 마음 속으로 흐물거렸을 때
나는 윙윙 거리는 파리처럼 그녀를 파도
우우 난 그냥 가정을 찾고 있어요
우우 난 그냥 가정을 찾고 있어요
내가 이 바에서 어울릴 때
내 상처를 긁어줄 여자를 찾고 있어
내 조금은 그 이상이지
나는 인간의 터치에 푹 중독자처럼 해요
나는 만족 여물통 생활을 걷는 것을 배웠다
상처는 안에다 집어넣는 법을 배웠어
나는 읽기에 집착 거미 같아
왜냐하면 난 내가 정말로 필요한 것들을 얻지 못하기 때문이야
우우 난 그냥 가정을 찾고 있어요
우우 난 그냥 가정을 찾고 있어요
나는 일에 큰 사랑이 아래로 텀블링 온다 바랍니다
글쎄,내가 여기서 알지 못한다면 나는 묶여 있습니다
사랑의 무덤이 길 수도 있습니다
그리고 네가 혼자있을 때 지옥은 여기 지구에 있어
우우 난 그냥 가정을 찾고 있어요
우우 난 그냥 가정을 찾고 있어요