Weerd Science — In A City With No Name 가사 및 번역

이 페이지에는 Weerd Science의 노래 "In A City With No Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So whatcha think about mortality
How are these motherfuckers running America
Squeaking by like the sound of my sneakers
Weaker versions of the father
Hardly none of you mother fuckers even bothered to vote (nope)
Neither did I, seamless as I Try to mend myself into the thread of American life
I find myself all alone with a knife and a cell phone
I feel so out of place like Melrose
Pop culture, silicone, synonyms, clones
Snare drums and microphones
Head trips and assholes, I’m all alone
I’m going home, I am no longer the Joe
Who pretends and smiles and acts
Like he’s not one of the sickest dudes doing rap
I’m all alone and I don’t care
I knew it was gonna suck ass when I got here
If you’se a gunner you can get yourself shot here
In a city with no name I remain anonymous
So whatcha think about this fallacy families
I don’t know when Alex be getting on Mallory
How are we going to explain that we hungry
And we need calories to maintain our energy
And people never know my name. President Bush
Don’t tell me it’s a freedom they wanted
Look at the war that you started
Quit talking to me like I’m half retarded, it ain’t working
I think so damn hard my fucking brain is hurting
I’m spurtin' out shit that you wouldn’t normally hear
Here I go, be it for bite another rapper, no Atmosphere Kid is gonna crack this year
I’da had a record deal if I was black this year
So what you know about higher ups who’s powered by coward’s bucks
Who talk like they better but really they just as fowl as us Out of luck and out of time, out of reasons to pretend
That I’m one of the happiest people alive; I’m not, I’m rotten
I’m spottin' my chance and I’ma take it Whether something happens or not
I got nothing to lose, I’ma tell you how I feel
And hopefully some of you mother fuckers’ll listen this year
I got nothing to prove, I’ma tell you how I feel
And hopefully some of you mother fuckers’ll listen this year

가사 번역

그래서 사망률에 대해 어떻게 생각하십니까
이 씨발놈들이 미국을 어떻게 운영하지?
내 운동화 소리처럼 삐걱 거리며
약한 아버지 버전
거의 당신의 어머니 새끼 중 누구도 심지어 투표 방해(아니)
나도 내가 미국 생활의 스레드에 자신을 수선하려고으로 원활한,하지 않았다
칼과 핸드폰으로 혼자 있는 것 같아요
나는 멜로즈 같은 장소에서 너무 느낌
대중 문화,실리콘,동의어,클론
올가미 드럼과 마이크
머리 여행과 등신,나는 모든 혼자 해요
난 집에 갈거야,나는 더 이상 조 없습니다
웃음과 웃음과 행동을 가장하는 사람
마치 그가 랩하는 사람들 중 가장 아픈 사람이 아닌 것처럼
난 혼자니까 상관 없어
내가 여기 도착했을 때 그것은 엉덩이를 빨아 줄 알고 있었다
총잡이한테 총을 맞으면
이름이 없는 도시에서 나는 익명으로 남는다
그래서 이번 착오 가족에 대해 생각하는 것
알렉스가 말로리에 언제 오는지 모르겠어
우리는 어떻게 우리가 배고픈 것을 설명 할 것입니까
그리고 우리는 우리의 에너지를 유지하는 열량을 필요로 합니다
사람들은 내 이름을 몰라 부시 대통령
그들이 원하는 자유라고 말하지 마
네가 시작한 전쟁을 봐
내가 병신인 것처럼 말하지 마,안 돼
내 머리가 너무 아파
난 당신이 평소에 듣지 못할 똥을 내쫓고 있어요
내가 간다,다른 래퍼를 물린 위해 그것을 수,어떤 분위기 아이는 올해 균열 않을거야
내가 올해 흑인이었다면 기록적인 거래를 했을거야
겁쟁이의 돈 때문에 더 높은 놈들에 대해 아는거군
그들은 더 나은하지만 정말 그들은 행운과 시간이 지남에 우리처럼 닭처럼 말하는 사람,척 이유에서
내가 살아있는 가장 행복한 사람들 중 하나라고;나는 썩은 아니에요
나는'내 기회를 파악하고 무슨 일이 일어나든 아니든 그것을 취할 것입니다
난 잃을 게 없어 내가 어떻게 느끼는지 말해주마
그리고 바라건대 너희 어머니들 중 일부는 올해 듣을거야
증명할 게 없어 내가 어떻게 느끼는지 말해줄게
그리고 바라건대 너희 어머니들 중 일부는 올해 듣을거야