Weesp — There's Like No Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Weesp의 노래 "There's Like No Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burn tonight,
Strike sparks,
We will never die…
Do you hear that sound? Its universe watching us it speaks to us.
Anxiety inside me grows. No sleep tonight. The poet’s rows:
'I wasted time, now time wastes me', it never waits — it hates me.
I’ll never be eighteen again, let’s act tonight like there is no tommorow.
These are craziest days,
And blinds are all in.
Keep shaking your ass
Before you grow too fucking old.
We are too young to care about our wealth and our health — we hate ourselves,
Ignoring every wise advise, no matter what — again we rise.
This city lights, this empty streets make me feel free and escaped.
The dealer got 21 again, the more we lose the more we gain…
These are craziest days,
And blinds are all in.
Keep shaking your ass
Before you grow too fucking old.
Burn tonight,
Strike sparks,
We will never die…
Yeah! City sleeps.
Let’s just do what we were always afraid to do!
Let’s go! Pretend this night is our last! Just go go go!
These are craziest days,
And blinds are all in.
Keep shaking your ass
Before you grow too fucking old.
가사 번역
오늘 밤 화상,
일격 불꽃,
우리는 결코 죽지 않을 것입니다…
그 소리 들려요? 그 우주는 우리를 지켜보고 우리에게 말하고 있습니다.
내 안의 불안이 커진다. 오늘은 잠도 못 자 시인의 행:
'나는 시간을 낭비하고,지금 시간은 나를 낭비한다',결코 기다리지 않는다-나를 싫어한다.
난 이제 18 살이 될 수 없어 오늘 밤 토모로가 없는 것처럼 행동하자
이 미친 일입니다,
그리고 블라인드는 모두 들어 있습니다.
당신의 엉덩이를 흔들 유지
늙기 전에
우리는 우리의 부와 우리의 건강에 대해 걱정하는 너무 젊은입니다-우리는 자신을 싫어,
모든 현명한 조언을 무시하고 무엇을-다시 우리는 상승하지 않습니다.
이 도시의 불빛,이 빈 거리는 나를 자유롭게 느끼게하고 탈출합니다.
딜러는 다시 21 을 얻었다,더 많은 것 우리는 더 많은 것을 잃는다 우리는 얻는다…
이 미친 일입니다,
그리고 블라인드는 모두 들어 있습니다.
당신의 엉덩이를 흔들 유지
늙기 전에
오늘 밤 화상,
일격 불꽃,
우리는 결코 죽지 않을 것입니다…
그래! 도시는 잠 들어 있습니다.
그냥 우리가 항상 할 두려워 일을하자!
가자! 오늘 밤이 마지막이라고 생각해! 그냥 가!
이 미친 일입니다,
그리고 블라인드는 모두 들어 있습니다.
당신의 엉덩이를 흔들 유지
늙기 전에