Weezer — Buddy Holly 가사 및 번역
이 페이지에는 Weezer의 노래 "Buddy Holly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s with these homies dissin' my girl?
Why do they gotta front?
What did we ever do to these guys
That made them so violent?
Woo-hoo, but you know I’m yours
Woo-hoo, and I know you’re mine
Woo-hoo, and that’s for all time
Woo-ee-ooh, I look just like Buddy Holly
Oh-oh, and you’re Mary Tyler Moore
I don’t care what they say about us anyway
I don’t care 'bout that
Don’t you ever fear, I’m always near
I know that you need help
Your tongue is twisted, your eyes are slit
You need a guardian
Woo-hoo, and you know I’m yours
Woo-hoo, and I know you’re mine
Woo-hoo, and that’s for all time
Woo-ee-ooh, I look just like Buddy Holly
Oh-oh, and you’re Mary Tyler Moore
I don’t care what they say about us anyway
I don’t care 'bout that
I don’t care 'bout that
Bang! Bang!
Knock on the door
Another big bang, get down on the floor
Oh no! What do we do?
Don’t look now but I lost my shoe
I can’t run and I can’t kick
What’s a matter, babe, are you feelin' sick?
What’s a matter, what’s a matter, what’s a matter you?
What’s a matter, babe, are you feelin' blue? Oh-oh!
(And that’s for all time
And that’s for all time)
Woo-ee-oo, I look just like Buddy Holly
Oh-oh, and you’re Mary Tyler Moore
I don’t care what they say about us anyway
I don’t care 'bout that
I don’t care 'bout that
I don’t care 'bout that
I don’t care 'bout that
가사 번역
이 불량 소년들이 내 여자를 왜 반항하는 거야?
그들은 왜 앞으로해야합니까?
이 사람들에게 우리가 한 일은
그게 그들을 그렇게 폭력적으로 만들었습니까?
우후,하지만 난 네 거야
우후야,너도 내 거 알아
우후,그리고 그 모든 시간이다
우에~우~우~나 꼭 친구 홀리 같아
오-오,당신은 메리 타일러 무어입니다
그들이 뭐라든 상관없어
난 상관 안 해
두려워하지 마 난 항상 근처에 있어
나는 당신이 도움이 필요하다는 것을 알고 있습니다
혀가 뒤틀리고 눈은 슬릿해
당신은 가디언이 필요
우후,난 네 거야
우후야,너도 내 거 알아
우후,그리고 그 모든 시간이다
우에~우~우~나 꼭 친구 홀리 같아
오-오,당신은 메리 타일러 무어입니다
그들이 뭐라든 상관없어
난 상관 안 해
난 상관 안 해
쾅! 쾅!
노크 에 이 문
또 다른 빅뱅,바닥에 내려
오,안돼! 우리는 무엇을해야합니까?
지금 보진 마 근데 신발을 잃어버렸어
난 뛸 수 없고 발로 찰 수도 없어
무슨 일이야,자기 아파?
무슨 일이야,무슨 일이야,무슨 일이야?
무슨 일이야,자기 파란색으로 느껴져? 오-오!
(그리고 그것은 모든 시간입니다
그리고 그 모든 시간이다)
우~우~우~우~우~우~우~우~~
오-오,당신은 메리 타일러 무어입니다
그들이 뭐라든 상관없어
난 상관 안 해
난 상관 안 해
난 상관 안 해
난 상관 안 해