Weezer — California Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Weezer의 노래 "California Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you wake up Cobwebs on your eyelids
Stuck in rigor mortis
Just get going
Til you hit the ocean
And you turn Californian
You don’t have to Have the answers
Don’t you worry
Don’t you worry
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the sunshine
In your bare feet
In mid-January
Swimming in the mystery
Second guessing
Almost everything
Don’t you worry
Don’t you worry
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the starlight
All your old friends
Chilling back in Boston
You never forgot them
It’s gonna be alright
If you’re on a sinking ship
The California kids
Will throw you a lifeline
And if you’re up all night
Thinking about some thing you did
The California kids
Will show you the sunshine
The California kids
Will show you the starlight
가사 번역
눈꺼풀에 거미줄을 깨면
엄격함에 갇혀
그냥 가
바다를 칠 때까지
그리고 당신은 캘리포니아 전원을 켭니다
당신은 답을 가질 필요가 없습니다
걱정마세요
걱정마세요
괜찮아질 거야
침몰하는 배 위에 있다면
캘리포니아 키즈
당신에게 생명선을 던질 것이다
그리고 만약 당신이 밤새 깨어 있다면
당신이 한 일을 생각해
캘리포니아 키즈
당신에게 햇빛을 보여줄 것입니다
당신의 맨 발
1 월 중순
신비 속에서 수영
두 번째 추측
거의 모든 것
걱정마세요
걱정마세요
괜찮아질 거야
침몰하는 배 위에 있다면
캘리포니아 키즈
당신에게 생명선을 던질 것이다
그리고 만약 당신이 밤새 깨어 있다면
당신이 한 일을 생각해
캘리포니아 키즈
당신에게 별빛을 보여줄 것입니다
네 오랜 친구들
뜻보스톤에서 다시 냉각,다시 보스톤
당신은 그들을 결코 잊지 않았다
괜찮아질 거야
침몰하는 배 위에 있다면
캘리포니아 키즈
당신에게 생명선을 던질 것이다
그리고 만약 당신이 밤새 깨어 있다면
당신이 한 일을 생각해
캘리포니아 키즈
당신에게 햇빛을 보여줄 것입니다
캘리포니아 키즈
당신에게 별빛을 보여줄 것입니다