Weezer — Freak Me Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Weezer의 노래 "Freak Me Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
City streets at night
Can be so intimidating
I’m not the toughest guy
I gotta keep my eyes open
You came out of nowhere
Man you really freak me out
I’m so afraid of you
And when I lose my cool
I don’t know what to do
I know you don’t mean no harm
Your just doing your thing
But man you really freak me out
Did I hurt you?
Are you okay?
Can I buy you a drink?
Ohhh what’s the world coming to?
You came out of nowhere
Man you really freak me out
I’m so afraid of you
And when I lose my cool
I don’t know what to do
I know you don’t mean no harm
Your just doing your thing
But man you really freak me out
I’m gonna try to improve my manners (manners)
Everyone, yes everyone, is my frienddd!
City streets at night (city streets at night)
City streets at night (city streets at night)
Til the morning light (til the morning light)
City streets at night (city streets at night)
Man you really freak me out
I’m so afraid of you
And when I lose my cool
I don’t know what to do
I know you don’t mean no harm
You’re just doing your thing
But man you really freak me out.
가사 번역
밤의 도시 거리
그렇게 협박 할 수 있습니다
난 터프가이가 아니야
눈을 뜨고 있어야 해
갑자기 튀어나와서
너 정말 날 놀래키는구나
너 정말 무서워
그리고 내 멋진 잃을 때
뭘 해야 할지 모르겠어
해를 끼치진 않겠지만
그냥 네 일을 하는 거야
하지만 당신은 정말 나를 놀라게 남자
내가 널 다치게 했어?
괜찮아?괜찮아?
술 한 잔 사드릴까요?
오,세상에 무슨 일이오?
갑자기 튀어나와서
너 정말 날 놀래키는구나
너 정말 무서워
그리고 내 멋진 잃을 때
뭘 해야 할지 모르겠어
해를 끼치진 않겠지만
그냥 네 일을 하는 거야
하지만 당신은 정말 나를 놀라게 남자
내 매너(매너)를 개선하려고합니다)
모두,예 모두,내 friendd 입니다!
밤의 도시 거리(밤의 도시 거리)
밤의 도시 거리(밤의 도시 거리)
아침 빛(아침 빛 때까지)
밤의 도시 거리(밤의 도시 거리)
너 정말 날 놀래키는구나
너 정말 무서워
그리고 내 멋진 잃을 때
뭘 해야 할지 모르겠어
해를 끼치진 않겠지만
당신은 당신의 일을하고 있습니다
하지만 당신은 정말 나를 놀라게 남자.