Weezer — Lonely Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Weezer의 노래 "Lonely Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My lonely girl.
My lonely girl.
My lonely girl.
My lonely girl.
So baby come on, I know how to dance
Why’m I the only one who ever takes a chance?
So give it a try, You’re not gonna die
Unless you refuse to live in higher way tonight.
I’m lonely, So hold me Can’t you relieve?
So open your arms, And let me come in
I’d never hurt you girl cuz I would be a sin.
I’m lonely, So hold me Can’t you relieve?
I’m hurtin, I’m worthy
Can’t you relieve?
I know I’m scared, I know I’m sad
I needed your help to realize it’s not so bad.
So open you’re arms, And let me come in.
I’d never hurt you girl cuz I would be a sin.
My lonely girl.
My lonely girl.
My lonely girl.
My lonely girl.
My lonely girl.
My lonely girl.
My lonely girl.

가사 번역

내 외로운 소녀.
내 외로운 소녀.
내 외로운 소녀.
내 외로운 소녀.
그래서 아기 어서,나는 춤을하는 방법을 알고
왜 내가 유일한 기회야?
그래서 그것을 시도 줘,당신은 죽지 않을거야
오늘 밤 더 높은 곳에서 살기를 거부하지 않는다면 말이지
난 외로우니까 좀 진정해줄래?
그러니 팔을 벌려 내가 들어오게 해줘
난 절대 널 해치지 않아 내가 죄악이 될 테니까
난 외로우니까 좀 진정해줄래?
서두르고 있어,그럴만 해
진정할 수 없어?
무섭다는 거 알아 슬프다는 거 알아
그렇게 나쁘지 않다는 걸 깨닫기 위해 당신의 도움이 필요했어요
그럼 팔 벌려 내가 들어오게 해줘
난 절대 널 해치지 않아 내가 죄악이 될 테니까
내 외로운 소녀.
내 외로운 소녀.
내 외로운 소녀.
내 외로운 소녀.
내 외로운 소녀.
내 외로운 소녀.
내 외로운 소녀.