Weezer — The Damage In Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Weezer의 노래 "The Damage In Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One more time
I have crossed the line
Now you won’t be mine
Anymore.
One more dream
Vanished up in smoke
Now I have no hope
Anymore.
Let it go The damage in your heart
Let it go The damage in your heart
I can’t tell you how the words have made me feel
I can’t tell you how the words have made me feel
One more tear
Falling down your face
Doesn’t mean that much
To the world
One more loss
In a losing life
Doesn’t hurt so bad
Anymore.
Let it go The damage in your heart
Let it go The damage in your heart
I can’t tell you how the words have made me feel
I can’t tell you how the words have made me feel
One more tear
Falling down your face
Doesn’t mean that much
To the world
Let it go The damage in your heart
Let it go The damage in your heart
I can’t tell you how the words have made me feel
I can’t tell you how the words have made me feel
I can’t tell you
I can’t tell you
I can’t tell you
How the words have made me feel.
가사 번역
한 번 더
나는 선을 넘어 섰다
이제 넌 내 것이 될 수 없어.
더 이상.
한 번 더 꿈
연기에서 사라진
이제 나는 희망이 없다
더 이상.
마음 속에 손상이 가도록 내버려둬
마음 속에 손상이 가도록 내버려둬
나는 그 단어가 나를 어떻게 느끼게했는지 말할 수 없다
나는 그 단어가 나를 어떻게 느끼게했는지 말할 수 없다
한 번 더 눈물
당신의 얼굴을 아래로 떨어지는
그렇게 많은 것을 의미하지는 않습니다
세상을 위하여
하나 더 손실
지는길에
그렇게 나쁘진 않아
더 이상.
마음 속에 손상이 가도록 내버려둬
마음 속에 손상이 가도록 내버려둬
나는 그 단어가 나를 어떻게 느끼게했는지 말할 수 없다
나는 그 단어가 나를 어떻게 느끼게했는지 말할 수 없다
한 번 더 눈물
당신의 얼굴을 아래로 떨어지는
그렇게 많은 것을 의미하지는 않습니다
세상을 위하여
마음 속에 손상이 가도록 내버려둬
마음 속에 손상이 가도록 내버려둬
나는 그 단어가 나를 어떻게 느끼게했는지 말할 수 없다
나는 그 단어가 나를 어떻게 느끼게했는지 말할 수 없다
나는 너에게 말할 수 없다
나는 너에게 말할 수 없다
나는 너에게 말할 수 없다
그 말이 날 어떻게 느끼게했는지