"Weird Al" Yankovic — Christmas at Ground Zero 가사 및 번역
이 페이지에는 "Weird Al" Yankovic의 노래 "Christmas at Ground Zero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s Christmas at ground zero
There’s music in the air
The sleigh bells are ringing and the carolers are singing
While the air raid sirens blare
It’s Christmas at ground zero
The button has been pressed
The radio just let us know
That this is not a test
Everywhere the atom bombs are dropping
It’s the end of all humanity
No more time for last-minute shopping
It’s time to face your final destiny
It’s Christmas at ground zero
There’s panic in the crowd
We can dodge debri while we trim the tree
Underneath the mushroom cloud
You might hear some reindeer on your rooftop
Or Jack Frost on your windowsill
But if someone’s climbing down your chimney
You better load your gun and shoot to kill
It’s Christmas at ground zero
And if the radiation level’s okay
I’ll go out with you and see all the new
Mutations on New Year’s Day
It’s Christmas at ground zero
Just seconds left to go
I’ll duck and cover with my Yuletide lover
Underneath the mistletoe
It’s Christmas at ground zero
Now the missiles are on their way
What a crazy fluke, we’re gonna get nuked
On this jolly holiday
What a crazy fluke, we’re gonna get nuked
On this jolly holiday!
가사 번역
크리스마스잖아 그라운드 제로
공중에 음악이 있어
썰매 벨이 울리고 캐롤러가 노래하고 있습니다
공습 사이렌 공습 동안
크리스마스잖아 그라운드 제로
이 단추를 눌렀습니다
라디오는 우리에게 알려
이 테스트 아니라는 것을
원자 폭탄이 떨어지는 곳
그것은 모든 인류의 끝입니다
막판 쇼핑을 위한 더 이상 시간
그것은 당신의 마지막 운명에 직면 할 때입니다
크리스마스잖아 그라운드 제로
군중 속에서 공포가 나
우리가 나무를 트림 동안 우리는 드 브리를 피할 수 있습니다
버섯 구름 아래
옥상에 순록 소리가 들릴지도 몰라
또는 창턱에 잭 프로스트
하지만 누군가 굴뚝을 오르면
당신은 더 나은 당신의 총을로드하고 죽일 촬영
크리스마스잖아 그라운드 제로
방사능 수치가 괜찮다면
나는 당신과 함께 나가서 모든 새로운 볼 수 있습니다
새해 날에 돌연변이
크리스마스잖아 그라운드 제로
몇 초 남았어
나는 오리와 내 설인 애인과 함께 다룰 것이다
겨우살이 아래
크리스마스잖아 그라운드 제로
미사일이 오고 있습니다
얼마나 미친 우연의 일치,우리는 핵무기를 얻을 거 야
이 유쾌한 휴가에
얼마나 미친 우연의 일치,우리는 핵무기를 얻을 거 야
이 유쾌한 휴일에!