"Weird Al" Yankovic — Craigslist 가사 및 번역
이 페이지에는 "Weird Al" Yankovic의 노래 "Craigslist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got a 65 Chevy Malibu
With automatic drive, a custom paint job too
I’ll trade you for my old wheelbarrow
And a slightly-used sombrero
And I’ll even throw in a stapler, if you insist
Craigslist
I’m on Craigslist, baby, come on Yeah
Well, we shared a quick glance Saturday at the mall
I never took a chance, never approached you at all
You were a blonde half-Asian with a bad case of gas
I was wearin' red Speedos and a hockey mask
Come on, let’s find that love connection that we missed
On Craigslist
Yeah, Craigslist, come on
I’m on Craigslist, baby
Maybe you are too
Bee bomp a chonk a donk bim bang boo
An open letter to the snotty barista
At the Coffee Bean on San Vicente Boulevard:
I know there were 20 people behind me in line
But I was on a cell phone call with my mother
Didn’t you see me hold up my index finger?
That means I’ll order my soy decaf hazelnut latte in just a couple minutes
So what’s with the attitude, lady?
No tip for you
Got a trash can of Styrofoam peanuts, you can have em for free
You can drop by on the weekend and pick em up from me But the trash can ain’t part of the deal
Only givin' you the peanuts, get real
Don’t have no Hefty bags, so bring your own
Don’t bug me with questions on the phone
Don’t ask for help, don’t waste my time
And don’t complain, cause they won’t cost you a dime
Just ask yourself
Do you want my Styrofoam peanuts?
You can have my Styrofoam peanuts
Do you want my Styrofoam peanuts?
You can have 'em all
They’re on Craigslist, yeah
Craigslist, oh baby, come on
I’m on Craigslist, Craigslist, Craigslist
I’m on Craigslist, Craigslist, Craigslist now
Craigslist
가사 번역
세이비 말리부 65 번지
자동 드라이브,너무 사용자 정의 페인트 작업
내 예전 수레랑 바꿔줄게
그리고 약간 사용되는 솜브레로
스테이플러도 넣을게요
크레이그리스트
난 크렉즈리스트에 있어
음,우리는 쇼핑몰에서 토요일에 한 눈에 빠른 공유
나는 결코 기회를 얻지 못했고,당신에게 전혀 접근하지 못했습니다
당신은 금발의 반 아시아 나쁜 케이스의 가스
레드 스피도스와 하키 마스크를 쓰고 있었어
자,우리가 놓친 그 사랑의 연결을 찾아 보자
에 크레이그
크렉즈리스트,어서
난 크렉즈리스트에 있어
어쩌면 당신은 너무
꿀벌 bomp a 동크 a 동크 bim bang booo
콧물 바리스타에게 열린 편지
산 비센테대로 커피 콩:
내 뒤에 20 명이 줄 서있었다는 거 알아
하지만 엄마랑 통화중이었는데
내가 검지손가락을 들고 있는 거 못 봤어?
즉,몇 분 안에 내 콩 디카프 헤이즐넛 라떼를 주문하겠습니다
태도는 어때요,아가씨?
당신을 위한 끝 없음
있어 스티로폼 땅콩의 쓰레기통,당신은 무료로 그들을 가질 수 있습니다
주말에 들려서 주말을 들으렴 하지만 쓰레기는 거래가 아니야
땅콩만 먹으면 진짜야
무거운 가방이 없기 때문에 자신을 가져 오십시오
전화기에 대한 질문으로 날 괴롭히지 마
도움을 요청하지 말고,내 시간을 낭비하지 마십시오
그리고 불평하지 마세요,그들은 당신에게 한푼도 비용이 들지 않기 때문에
그냥 자신을 물어
내 스티로폼 땅콩 먹을래?
내 스티로폼 땅콩도
내 스티로폼 땅콩 먹을래?
당신은 그들을 모두 가질 수 있습니다
크렉즈리스트에 있어요
크레이그리스트,오,아기,어서
나는 크레이그리스트에있어,크레이그리스트,크레이그리스트
나는 지금 크레이그리스트,크레이그리스트,크레이그리스트에있어
크레이그리스트