"Weird Al" Yankovic — My Own Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 "Weird Al" Yankovic의 노래 "My Own Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw a baby drive a truck
I saw a junkie eat a tuba
I saw a stripper kiss a duck
Behind a dumpster in Aruba
I saw this fat, psychotic guy
His underwear was made of crickets
He pawned a skeleton to buy
Some old expired lotto tickets
I saw a naked vagrant giving
Mouth-to-mouth resuscitation to his cat
I probably could have gone my whole life
Without seeing that
With my own eyes
I see things that’d drive a normal man insane
Wish I could disconnect my brain
From my own eyes
I saw a mime get hacked to death
With an imaginary cleaver
I saw an old man’s final breath
I watched him die from Bieber Fever
I saw these diabetic chicks
In an abandoned 7-Eleven
I watched them snorting pixie sticks
While they were belching Stairway To Heaven
I saw two drag queens trying to see how many crackers
They could shove up each other’s nose
I’d like to erase my mind completely but I suppose
That’s just the way it goes
With my own eyes
I see things that’d drive a normal man insane
Wish I could disconnect my brain
From my own eyes (my own eyes)
Those visions haunt my memory
Oh, there’s so much I wish I could unsee
With my own eyes
Some priest got drunk and stole a circus zebra
And he trained it to massage his back
My guinea pig committed hara-kiri
So we used him to play hacky-sack
My neighbor’s kids sold weapons grade plutonium
And frosty ice-cold lemonade
They took MasterCard and sometimes
Human organs in trade, that’s how we paid
I have to say that it was really darn good lemonade
With my own eyes
I’ve seen thing that’d drive a normal man insane
Wish I could disconnect my brain
From my own eyes (my own eyes)
Those visions haunt my memory
Oh, there’s so much I wish I could unsee
With my own eyes
가사 번역
나는 아기가 트럭을 운전하는 것을 보았다
튜바 먹는 약쟁이 봤어
나는 스트리퍼 키스 오리를 보았다
아루바의 쓰레기꾼 뒤
이 뚱뚱하고 정신병 환자 봤어
그의 속옷은 귀뚜라미로했다
그는 살 골격을 포기했다
오래된 만료 된 복권권
나는 벌거 벗은 방랑자를주는 것을 보았다
입에 입 소생 그의 고양이
아마 평생 갈 수 있었을 거야
그것을 보지 않고
내 눈으로
난 평범한 남자를 미치게 하는 것들을 본다.
내 두뇌를 분리 할 수 소원
내 자신의 눈에서
마임 한 마리가 죽음을 해킹 얻을 보았다
상상의 칼과 함께
노인의 마지막 숨을 봤어요
나는 그가 비버 열병으로 죽는 것을 보았다
이 당뇨병 병아리를 봤어요
버려진 세븐 일레븐에서
나는 그들이 픽시 스틱을 콧대를 보았다
그들은 천국으로 계단을 트림 동안
나는 두 드래그 퀸즈가 얼마나 많은 크래커를 보려고하는 것을 보았다
그들은 서로의 코를 밀어 넣을 수 있습니다
나는 내 마음을 완전히 지우고 싶지만 나는 가정한다
즉,이 간다 그냥 방법입니다
내 눈으로
난 평범한 남자를 미치게 하는 것들을 본다.
내 두뇌를 분리 할 수 소원
내 자신의 눈(내 자신의 눈)
그 환영들이 내 기억을 따라다닌다.
오,너무 많은 나는 내가 unsee 수 있으면 좋겠다
내 눈으로
어떤 신부가 취해서 서커스 얼룩말을 훔쳐갔어
그리고 그는 그의 등을 마사지하는 훈련
내 기니피그는 하라키리에게 헌신했다.
그래서 우린 그를 해키포대 놀이로 이용했지
이웃의 아이들은 무기 등급 플루토늄을 판매했습니다
얼음처럼 차가운 레모네이드
그들은 마스터 카드를 가지고 때로는
인간의 장기들이 거래중이라 우리가 지불한 방법이지
나는 그것이 정말로 좋은 레모네이드 였다고 말해야한다
내 눈으로
평범한 남자를 미치게 하는 걸 봤어요
내 두뇌를 분리 할 수 소원
내 자신의 눈(내 자신의 눈)
그 환영들이 내 기억을 따라다닌다.
오,너무 많은 나는 내가 unsee 수 있으면 좋겠다
내 눈으로