Wendy Francisco — God and Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Wendy Francisco의 노래 "God and Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I look up and I see God, I look down and see my dog.
Simple spelling G O D, same word backwards, D O G.
They would stay with me all day. I’m the one who walks away.
But both of them just wait for me, and dance at my return with glee.
Both love me no matter what — divine God and canine mutt.
I take it hard each time I fail, but God forgives, dog wags his tail.
God thought up and made the dog, dog reflects a part of God.
I’ve seen love from both sides now, it’s everywhere, amen, bow wow.
I look up and I see God, I look down and see my dog.
And in my human frailty… I can’t match their love for me.
가사 번역
난 고개를 들고 신을 보고 개도 보고
간단한 철자법 g O D,동일한 낱말 뒤에,D O G
그들은 하루 종일 나와 함께 머물 것입니다. 내가 떠나야 해
하지만 둘 다 날 기다리고,글리와 함께 돌아올 때 춤을 춰요.
둘 다 상관없이 나를 사랑—신 하나님과 송곳니 머트.
매번 실패할 때마다 힘들지만 하나님은 용서 하시고 개는 꼬리를 흔들고
하나님은 생각하고 개를 만들어,개는 하나님의 일부를 반영.
나는 지금 양쪽에서 사랑을 보았다,그것은 어디에나,아멘,와우 활.
난 고개를 들고 신을 보고 개도 보고
그리고 내 인간의 연약한 상태에서는...