Wesley Safadão — Menino Bobo 가사 및 번역
이 페이지에는 Wesley Safadão의 노래 "Menino Bobo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Já vi que não tem jeito pra você nem pra mim
Quantas vezes me falou que era o fim de nós dois
E eu ficava chorando
Com raiva muitas vezes jurei te esquecer
Em outras bocas eu buscava prazer
Mas quando eu ia me acostumando
Lá vem você dizendo que quer voltar
Que não consegue viver sem me amar
E eu feito um menino bobo te aceito
Eu não tenho forças pra dizer que não
Toda vez que você vem pedir perdão
Eu perdoou e esse é o meu defeito
Sempre quando vou me acostumando
Quando a minha dor está passando
Você vem e faz minha cabeça
Sempre quando vou te esquecendo
Quando nosso amor está morrendo
Você vem e faz minha cabeça
Fique de uma vez ou me esqueça
Eu já vi que não tem jeito pra você nem pra mim
Quantas vezes me falou que era o fim de nós dois
E eu ficava chorando
Com raiva muitas vezes jurei te esquecer
Em outras bocas eu buscava prazer
Mas quando eu ia me acostumando
Lá vem você dizendo que quer voltar
Que não consegue viver sem me amar
E eu feito um menino bobo te aceito
Eu não tenho forças pra dizer que não
Toda vez que você vem pedir perdão
Eu perdoou e esse é o meu defeito
Sempre quando vou me acostumando
Quando a minha dor está passando
Você vem e faz minha cabeça
Sempre quando vou te esquecendo
Quando nosso amor está morrendo
Você vem e faz minha cabeça
E sempre quando vou me acostumando
Quando a minha dor está passando
Você vem e faz minha cabeça
Sempre quando vou te esquecendo
Quando nosso amor está morrendo
Você vem e faz minha cabeça
Fique de uma vez ou me esqueça
가사 번역
당신이나 저에겐 방법이 없다는 걸 봤어요
우리 둘 다 끝났다고 몇 번이나 말했어?
그리고 나는 울고 유지
나는 종종 당신을 잊지 맹세 화가
다른 입에 나는 즐거움을 추구
하지만 익숙해졌을 때
여기 와서 다시 오고 싶다며?
나를 사랑하지 않고 살 수없는 사람
그리고 난 바보같은 남자애가 널 받아주도록 만들었어
거절할 힘이 없어
용서를 구하러 올 때마다
나는 용서했고 그것은 내 잘못이다
항상 익숙해질 때
내 고통이 지나갈 때
와서 내 머리를 만들어
항상 널 잊었을 때
우리의 사랑이 죽을 때
와서 내 머리를 만들어
한 번에 머물거나 나를 잊어 버려라.
당신이나 저에겐 방법이 없다는 걸 봤어요
우리 둘 다 끝났다고 몇 번이나 말했어?
그리고 나는 울고 유지
나는 종종 당신을 잊지 맹세 화가
다른 입에 나는 즐거움을 추구
하지만 익숙해졌을 때
여기 와서 다시 오고 싶다며?
나를 사랑하지 않고 살 수없는 사람
그리고 난 바보같은 남자애가 널 받아주도록 만들었어
거절할 힘이 없어
용서를 구하러 올 때마다
나는 용서했고 그것은 내 잘못이다
항상 익숙해질 때
내 고통이 지나갈 때
와서 내 머리를 만들어
항상 널 잊었을 때
우리의 사랑이 죽을 때
와서 내 머리를 만들어
그리고 항상 내가 그것에 익숙해 질 때
내 고통이 지나갈 때
와서 내 머리를 만들어
항상 널 잊었을 때
우리의 사랑이 죽을 때
와서 내 머리를 만들어
한 번에 머물거나 나를 잊어 버려라.