Wess — Un corpo e un'anima 가사 및 번역

이 페이지에는 Wess의 노래 "Un corpo e un'anima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

è stupido
litigare
(D) daccordo si pero'…
l’ho vista io lei ti guardava come fossi suo
e invece c’ero anch' io
(U) oh, no non dir così
(D) è vero
(U) senti vieni qui
(D) così non sò tenerti il muso
se mi stringi tu mi sciolgo nel tuo abbraccio
e i nervi non ho più
(I) E non ci lasceremo mai
abbiamo troppe cose insieme
se ci arrabbiamo poi…
ci ritroviamo poi
un corpo e un’anima…
Le stesse cose che vuoi tu le voglio io e questo è amore
anche stasera noi
noi siamo più che mai
un corpo e un’anima…
(U) Ridi già
ecco mi hai già… perdonato
(D) mio Dio, che sciocco sei
sai bene che
io per amore ti perdono tutto
ed e' piu' bello poi
(U) Oh… dillo ancora dai…
(D) Ti amo…
(U) Non cambiare mai…
(I) ci vuole poco a fare pace
se anche tu lo vuoi
e stelle sul soffitto
accendiamo noi
E non ci lasceremo mai
abbiamo troppe cose insieme
se ci arrabbiamo poi…
ci ritroviamo poi…
un corpo e un’anima…
Le stesse cose che vuoi tu le voglio io e questo è amore
anche stasera noi
noi siamo piu' che mai
un corpo e un’anima…
E non ci lasceremo mai…
abbiamo troppe cose insieme
se ci arrabbiamo poi…
ci ritroviamo poi
un corpo e un’anima…

가사 번역

그것은 바보 야
싸움
(D)나는 동의하지만…
그녀를 봤어 그녀는 당신이 그녀 자신처럼 당신을 바라 보았다.
나도 거기 있었어
오,그렇게 말하지 마
(D)사실
여기 좀 들어봐요
그래서 나는 당신의 얼굴을 잡을 수 없다.
날 안고 있으면 네 포옹 속에서 풀어줘
그리고 신경 나는 더 이상 없다
(나)그리고 우리는 떠나지 않을 것입니다
우리는 함께 너무 많은 것들을 가지고 있습니다
우리가 화가 나면…
이따 보자.
한 몸과 한 영혼…
당신이 내가 원하는 것과 같은 것 그리고 이것은 사랑입니다
오늘 밤도 우리
우리는 그 어느 때보 다 더 있습니다
한 몸과 한 영혼…
(U)이미 웃음
여기 당신은 이미 있습니다... 나를 용서해 주옵소서
(D)나의 하나님,당신이 얼마나 바보 야
당신은 알고
나는 사랑을 위해 당신에게 모든 것을 용서
그리고 그것은 더 낫다
(U)Oh... 에서 다시 말…
디.사랑해…
(U)절대 변경 안 함…
(나는)평화를 만들기 위해 조금 걸립니다
당신이 그것을 너무 원하는 경우에
그리고 천장에 별
우리는 불이 켜집니다
그리고 우리는 결코 떠나지 않을 것입니다
우리는 함께 너무 많은 것들을 가지고 있습니다
우리가 화가 나면…
이따 보자.…
한 몸과 한 영혼…
당신이 내가 원하는 것과 같은 것 그리고 이것은 사랑입니다
오늘 밤도 우리
우리는 그 어느 때보 다 더 있습니다
한 몸과 한 영혼…
그리고 우리는 결코 떠나지 않을 것입니다…
우리는 함께 너무 많은 것들을 가지고 있습니다
우리가 화가 나면…
이따 보자.
한 몸과 한 영혼…