Westernhagen — Unter Meinem Fingernagel 가사 및 번역

이 페이지에는 Westernhagen의 노래 "Unter Meinem Fingernagel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Unter meinem Fingernagel
hatt ich ihn versteckt.
Unter all dem Dreck
seinen Lebenszweck.
Unter meinem Fingernagel
war er gut versteckt.
Unter all dem Dreck
doch jetzt ist er weg.
Und ich weine
weine
um meine Kleine
ich weine
weine
sie ist weg.
Unter meinem Fingernagel
hatt ich sie getroffen
Mann war’n wir besoffen
von dem Glücksgefühl.
Unter meinem Fingernagel
baute ich ein Haus
für mich und meine Maus
am Montag zog sie aus.
Und ich weine
weine
um meine Kleine
ich weine
weine
sie ist weg.
Tränen
Tränen
im Kaffee.
Tränen
Tränen
ach herrjeh.
Unter meinem Fingernagel
hatt ich sie belogen.
Gäb's 'nen Regenbogen
das fand sie nicht nett.
Unter meinem Fingernagel
spüle ich den Dreck
Mit 'nem Wodka weg
hat ja doch kein Zweck.
Und ich weine
weine
um meine Kleine
ich weine
weine
sie ist weg.

가사 번역

내 손톱 아래
숨겨뒀어요
모든 먼지의 밑에
그의 삶의 목적.
내 손톱 아래
그는 잘 숨겨져 있었다.
모든 먼지의 밑에
하지만 지금은 사라졌어
그리고 나는 울고
와인 선택
내 작은 에
나는 울고
와인 선택
사라졌어
내 손톱 아래
해트 나는 그녀를 만났다
남자는 우리가 술에 취해'n 했다
행복의 느낌에서.
내 손톱 아래
집을 지었어요
나와 내 마우스를 위해
월요일에 이사갔어요
그리고 나는 울고
와인 선택
내 작은 에
나는 울고
와인 선택
사라졌어
뒤 눈물
뒤 눈물
커피에요
뒤 눈물
뒤 눈물
오,세상에.
내 손톱 아래
너한테 거짓말했어
만약 무지개가 있다면
그녀는 그것을 좋아하지 않았다.
내 손톱 아래
나는 먼지를 씻어
멀리 보드카
결국 목적이 없습니다.
그리고 나는 울고
와인 선택
내 작은 에
나는 울고
와인 선택
사라졌어