Westlife — No Ones Gonna Sleep Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Westlife의 노래 "No Ones Gonna Sleep Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I stand
Looking in your eyes, I’m an open book.
Shatter heart is all I have to give, and that’s what you took.
Feels so good, that I can’t say goodbye.
Watching time fly by.
Will it stop if I close my eyes?
If I could make a moment last forever
This would be the one I choose.
You and me here together.
Feels so right, feels so true.
Every star led to you, shine so bright.
No one’s gonna sleep tonight.
No, no one’s gonna sleep tonight.
From the start I knew that we’d be here dancing in the dark.
Feel the spark, you can sign your name right across my heart.
It’s so good, I just want you to stay.
Tell me why we feel it’s never gonna go away.
If I could make a moment last forever
This would be the one I choose.
You and me here together.
Feels so right, feels so true.
Every star led to you, shine so bright.
No one’s gonna sleep tonight.
No, no one’s gonna sleep tonight.
All my life I’ve waited.
Afraid to surrender.
Always gone whatever.
Now I’m wondering…
If I could make a moment last forever
This would be the one I choose.
You and me here together.
Feels so right, feels so true.
Every star led to you, shine so bright.
No one’s gonna sleep tonight.
No, no one’s gonna sleep tonight.
Tonight (can you hear me?)
Tonight (can you hear me?)
No one’s gonna sleep tonight
(Can you hear me?)
No one’s gonna sleep tonight
가사 번역
여기에 내가 서
네 눈을 보면 난 열린 책이야
심장을 산산조각 내는 건 내가 줄 수 있는 전부야
너무 좋아서 작별인사 못 해
시간 비행 시청.
눈을 감으면 멈출까요?
내가 언제까지나 버틸 수 있다면
이건 내가 선택한 거야
너랑 나랑 여기 같이 있잖아
너무 맞는 느낌,너무 사실 느낀다.
모든 스타가 당신을 이끌었고,너무 밝게 빛났습니다.
오늘은 아무도 안 자
오늘은 아무도 안 자
처음부터 우린 어둠 속에서 춤을 출 줄 알았어
불꽃을 느껴,당신은 바로 내 마음을 가로 질러 당신의 이름에 서명 할 수 있습니다.
정말 좋아 그냥 있어줬으면 좋겠어
왜 우리가 절대 사라지지 않을거라고 느끼는지 말해봐.
내가 언제까지나 버틸 수 있다면
이건 내가 선택한 거야
너랑 나랑 여기 같이 있잖아
너무 맞는 느낌,너무 사실 느낀다.
모든 스타가 당신을 이끌었고,너무 밝게 빛났습니다.
오늘은 아무도 안 자
오늘은 아무도 안 자
평생 기다려왔어
항복하기가 두려워.
항상 사라졌어
지금은 궁금 해서요…
내가 언제까지나 버틸 수 있다면
이건 내가 선택한 거야
너랑 나랑 여기 같이 있잖아
너무 맞는 느낌,너무 사실 느낀다.
모든 스타가 당신을 이끌었고,너무 밝게 빛났습니다.
오늘은 아무도 안 자
오늘은 아무도 안 자
오늘 밤(내 말 들려요?)
오늘 밤(내 말 들려요?)
오늘은 아무도 안 자
(내 말 들려요?)
오늘은 아무도 안 자