Westlife — Open Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Westlife의 노래 "Open Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t mean to let you down
You have to believe it I don’t know what went
Through my mind
But now I can see
That I waited too long
To tell you how much it matters
(Just to be right here with you)
But I couldn’t think of anything better
I should have told you so Baby open your heart
Won’t you give me a second chance?
And I’ll be here forever
Open your heart
Let me show you how much I care
And I will make you understand
(Make you understand)
If you open your heart
To love me once again
I’ll try to make it up to you
I want you to know
(You have to know)
Baby I swear that I’ll be true
And never let go If I waited too long
To tell you how much it matters
(Just to be right here with you)
But I couldn’t think of anything better
I should have told you so Baby open your heart
(Open your heart)
Won’t you give me a second chance
And I’ll be here forever
Open your heart
(Open your heart)
Let me show you how much I care
And I will make you understand
(Make you understand)
If you open your heart
To love me once again
We could relieve this pain and sorrow
(But we better do it in time)
Start over here and save tomorrow
(Oh)
I wanna make you mine
Open your heart
Give a chance
And I’ll be here forever
(Forever)
Open your heart and I will
And I will make you understand, oh baby
(Make you understand)
If you open your heart
To love me once again
Baby open your heart
(Open your heart, give a chance)
Won’t you give me a second chance?
And I’ll be here forever
(Forever)
Open your heart
(Open your heart, give a chance)
Let me show you how much I care
And I will make you understand
If you understand, hmm
If you open your heart
To love me once again
가사 번역
실망시킬 의도는 아니었어
당신은 내가 무슨 일이 있었는지 몰라 그것을 믿어야합니다
내 마음을 통해
하지만 지금은 볼 수 있습니다
나는 너무 오래 기다렸다
그게 얼마나 중요한지 말해주려고
(그냥 당신과 함께 바로 여기 수 있습니다)
그러나 나는 더 나은 것을 생각할 수 없었다
내가 말했어야 했어 그래서 아기가 네 심장을 열어
두번째 기회를 주지 않겠어?
그리고 나는 영원히 여기있을 것이다
당신의 마음을 열어
내가 얼마나 신경쓰는지 보여줄게
그리고 나는 당신을 이해하게 할 것입니다
(당신이 이해하게)
당신이 당신의 마음을 열면
다시 한 번 나를 사랑
보상해줄게
난 당신이 알고 싶어
(당신은 알고 있어야합니다)
내가 진짜 맹세 아기
내가 너무 오래 기다렸다면 절대 놓지 마
그게 얼마나 중요한지 말해주려고
(그냥 당신과 함께 바로 여기 수 있습니다)
그러나 나는 더 나은 것을 생각할 수 없었다
내가 말했어야 했어 그래서 아기가 네 심장을 열어
(당신의 마음을 열어)
두 번째 기회를 주지 않겠어?
그리고 나는 영원히 여기있을 것이다
당신의 마음을 열어
(당신의 마음을 열어)
내가 얼마나 신경쓰는지 보여줄게
그리고 나는 당신을 이해하게 할 것입니다
(당신이 이해하게)
당신이 당신의 마음을 열면
다시 한 번 나를 사랑
우리는 이 고통 및 슬픔을 구호할 수 있었다
(그러나 우리는 더 나은 시간에 그것을 할)
여기에서 시작하고 내일 저장하십시오
(오)
널 내 것으로 만들고 싶어
당신의 마음을 열어
기회를 줘
그리고 나는 영원히 여기있을 것이다
(영원히)
마음을 열면...
그리고 난 당신이 아,아기를 이해하게 만들 것입니다
(당신이 이해하게)
당신이 당신의 마음을 열면
다시 한 번 나를 사랑
아기가 당신의 마음을 열어
(당신의 마음을 열고,기회를 줘)
두번째 기회를 주지 않겠어?
그리고 나는 영원히 여기있을 것이다
(영원히)
당신의 마음을 열어
(당신의 마음을 열고,기회를 줘)
내가 얼마나 신경쓰는지 보여줄게
그리고 나는 당신을 이해하게 할 것입니다
당신이 이해한다면,흠
당신이 당신의 마음을 열면
다시 한 번 나를 사랑