Wet Wet Wet — All I Want 가사 및 번역
이 페이지에는 Wet Wet Wet의 노래 "All I Want"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And if you open up and let me in Let me in
I feel my world is changing
It seems so far away
It’s my last chance to make it turn out right
And if our worlds still lie together,
love will be our satellite
That takes us round like shooting stars
I know I’ll make you mine
By giving all my love to you
I hope you’ll understand
What I have to give
(What I have to give)
What I have to give
All I want is someone to rely on All I want is a love that’s true
All I wanna do is open up to you
I feel my worlds on fire
I can see the sun come up I wanna spread my wings and fly
I know I’ll make you mine
By giving all my love to you
I hope you’ll understand
What I have to give
(What I have to give)
What I have to give
All I want is someone to rely on All I want is a love that’s true
All I wanna do is spend a little time with you
Underneath the starry sky
I sit alone and wonder why
Where did it all go wrong
I know I should move on Is it just a dream (Is it just a dream)
Or am I just a dreamer
Is it just a dream
(Is it just a dream)
(Is it just a dream)
Yeah Yeah Yeah Yeah
All I want is someone to rely on All I want is a love that’s true
All I wanna do is spend some time with you yeah
And if you open up and let me in,
I will begin to live again
Just like the old moon in the sky
가사 번역
그리고 네가 열어준다면 나를 들여보내줘
나는 나의 세계가 변화하고 있다고 느낀다
그것은 지금까지 멀리 보인다
제 마지막 기회에요
그리고 우리 세계가 여전히 함께 누우면,
사랑은 우리의 위성이 될 것입니다
그게 우리를 쏘는 별처럼 둥글게합니다
내가 널 내 것으로 만들거야.
당신에게 내 모든 사랑을 줌으로써
나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
내가 무엇을 줄 필요가
(내가 무엇을 줄 필요가)
내가 무엇을 줄 필요가
내가 원하는건 내가 원하는 모든 것에 의지하는 누군가가 진실된 사랑이라는 거야
내가 하고 싶은 건
나는 불에 내 세계를 느낄
해가 뜨면 날개가 퍼지고
내가 널 내 것으로 만들거야.
당신에게 내 모든 사랑을 줌으로써
나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
내가 무엇을 줄 필요가
(내가 무엇을 줄 필요가)
내가 무엇을 줄 필요가
내가 원하는건 내가 원하는 모든 것에 의지하는 누군가가 진실된 사랑이라는 거야
내가 하고 싶은 건 너와 시간을 보내는 것 뿐이야
별이 빛나는 하늘 아래
나는 혼자 앉아서 왜 궁금해
어디 그것은 모두 잘못 했습니까
나는 그것이 단지 꿈(그냥 꿈)이어야한다는 것을 안다)
또는 나는 단지 몽상가입니다
그냥 꿈이야?
(그것은 단지 꿈입니까)
(그것은 단지 꿈입니까)
그래,그래 그래
내가 원하는건 내가 원하는 모든 것에 의지하는 누군가가 진실된 사랑이라는 거야
내가 원하는건 당신과 함께 시간을 보내고 싶어
문 열고 들어오게 해주시면,
나는 다시 살기 시작할 것이다
하늘 속의 달처럼