Wet Wet Wet — She Might Never Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Wet Wet Wet의 노래 "She Might Never Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sitting lonely in my car
Watching her come and go I could feel the strings pulling my heart
From the old house,
That I used to know
Like the river that was flowing
She was coming without knowing
Our love’s the river that somehow lost it’s flow,
Lost it’s flow
From my car I can see her there
As the curtain slowly moves
As he runs his fingers thru her hair
And the fire slowly grooves
What’s the answer to this pain
I want to get back to her love again
And there she’s sitting in that room
When she walked 'cross the street
Could she feel there’s a heat
From my heart as it beats with her love
In her eyes other guys
See the fair that is there
But she might never know
But she might never know
I was sitting lonely in my house,
Wanting to tell her, wanting to call
And say I know I let you down,
Without thinking, his love might fall
No more hurting, no more clowning,
This emotion, isn’t drowning,
If the river’s gonna save our true love after all,
After all
I’m chewing on my nails again,
With my home across the street
I ain’t got no place to turn to now
While you’re cooking for that creep
What’s the answer to this pain
I want to get back to her love again
There she’s sitting in that room
When she walked 'cross the street
Could she feel there’s a heat
From my heart as it beats with her love
In her eyes other guys, see the fair that is there
But she might never know
But she might never know
As I turned so she waved, this was all that she gave
So what was there to trade in love
Just the past that was cast, in the groove of the move
That she might never know
She might never know
가사 번역
나는 내 차에 외로운 앉아 있었다
그녀가 와서 가는 것을 보면서 나는 나의 마음을 당기는 끈을 느낄 수 있었다
오래된 집에서,
내가 아는 데 사용
흐르는 강처럼
그녀는 모른 채 오고 있었다
우리의 사랑은 어떻게 든 흐름을 잃은 강입니다,
잃어버린 그것은 흐름입니다
내 차에서 나는 거기에 그녀를 볼 수 있습니다
커튼이 천천히 움직이면서
그는 그녀의 머리를 통해 자신의 손가락을 실행으로
그리고 불은 천천히 강저
이 고통에 대한 대답은 무엇입니까
나는 다시 그녀의 사랑으로 돌아가고 싶어
그리고 저기 그녀가 그 방에 앉아있어
길을 건너서
그녀는 열이 느낄 수 있을까
내 마음에서 그녀의 사랑으로 이긴다
그녀의 눈에 다른 사람
보 이 공정한 그 가
그러나 그녀는 결코 알지 못할 수도 있습니다
그러나 그녀는 결코 알지 못할 수도 있습니다
나는 내 집에 외로운 앉아 있었다,
그녀에게 말하고 싶어하고,전화하고 싶어
내가 널 실망시켰다는 걸 알아,
생각하지 않고,그의 사랑은 떨어질 수 있습니다
더 이상 아프지 않고,더 이상 울부짖지 마라.,
이 감정,익사되지 않습니다,
강이 진정한 사랑을 구한다면,
결국
나는 내 손톱을 다시 씹고있다,
길 건너 내 집과 함께
이제 돌아갈 곳이 없어요
그 변태를 위해 요리하는 동안
이 고통에 대한 대답은 무엇입니까
나는 다시 그녀의 사랑으로 돌아가고 싶어
저기 앉아 계시네
길을 건너서
그녀는 열이 느낄 수 있을까
내 마음에서 그녀의 사랑으로 이긴다
그녀의 눈에 다른 사람,거기에 공정 참조
그러나 그녀는 결코 알지 못할 수도 있습니다
그러나 그녀는 결코 알지 못할 수도 있습니다
내가 그렇게 켜져 그녀는 손을 흔들었다,이 그녀가 준 모든이었다
그래서 사랑에 무역 거기에 있었다
과거는 과거로 흘러갔고
그녀는 결코 알지 못할 수도 있습니다
그녀는 결코 알지 못할 수도 있습니다