What's Eating Gilbert — Bars On The Weekend 가사 및 번역
이 페이지에는 What's Eating Gilbert의 노래 "Bars On The Weekend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me a story I haven’t heard from you
A thousand times before
You put your arm on me
I tried to keep a straight face
'Cause you’re stumbling all over this place, oh It’s a bottle in your hand
You must be drunk again
Is it really you talking to me?
I kinda think it’s the whiskey
Seems the only time that you care is when alcohol is near
Will you talk to me sober?
Talk to me sober
You say you love me and miss me hanging around
But I just saw you yesterday
Yeah we had good times some memories
But now I can’t relate to you
You can’t relate to me It’s a bottle in your hand
You must be drunk again
Is it really you talking to me?
I kinda think it’s the whiskey
Seems the only time that you care is when alcohol is near
Will you talk to me sober?
Will you talk to me sober?
Bars on the weekend (x8)
It’s a bottle in your hand
Is this really you talking to me?
I kinda think it’s the whiskey
Seems the only time that you care is when alcohol is near
So wait!
And talk to me sober
Bars on the weekend (x16)
Talk to me sober (x3)
So wait!
And talk to me sober
가사 번역
내가 못 들은 이야기를 해줘
천 번 전에
팔 올리고...
나는 똑바로 얼굴을 유지하려고
이 곳 곳곳에서 비틀거리면서
또 취했구나
정말 나한테 말하는 거야?
위스키 같은데
알코올 근처에있을 때 당신이 걱정하는 유일한 시간 것 같다
술 안 마셔도 돼요?
술 안 마셨어
당신은 당신이 나를 사랑하고 내가 주위에 매달려 그리워 말한다
어제 널 봤어
그래,우리는 좋은 시간을 몇 가지 기억을 가지고 있었다
하지만 지금은 너와 관련이 없어
당신은 나와 관련이 없어요 그것은 당신의 손에 병입니다
또 취했구나
정말 나한테 말하는 거야?
위스키 같은데
알코올 근처에있을 때 당신이 걱정하는 유일한 시간 것 같다
술 안 마셔도 돼요?
술 안 마셔도 돼요?
주말 바(x8)
그것은 당신의 손에 병입니다
정말 나한테 말하는 거야?
위스키 같은데
알코올 근처에있을 때 당신이 걱정하는 유일한 시간 것 같다
그래서 잠깐!
술도 안 마셨고
주말 바(16)
냉정한 나에게 이야기(x3)
그래서 잠깐!
술도 안 마셨고