Wheatus — Freedom Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Wheatus의 노래 "Freedom Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, ooooho
Oh, ooooho
Oh, ooooho
Oh, ooooho…
I am cold I am old I am poor on the floor with the door slamming in my face
watching all of my love erased, brother I will always wonder why
You were right I was wrong I could never get along with the stars in your outer
space
Watching all of the light erased, brother I will always wonder why.
You can blame your whole damn life on me and then run away so easily
If you turn and look then you will see what may come as a surprise.
You’ll see me dancing me around in circles coz your hurt will never ever work
on me That’s because this is a freedom song and I don’t care where it all went wrong,
its all about getting away from you just like I always wanted to Its not enough that I paid your price, you’re gonna need me to make everything
alright, aren’t you?
Well my brother that’s something I can’t do. (ooh, oohoo)
I am poor I am old I am cold on the floor you’re out the door staying at someone else’s place
I’m watching all of our love erased, lover I will always wonder why
you were right I was wrong I could never get along with the stars in your inner
space
Watching all of our love erased, lover I will always wonder why.
You can blame this whole damn thing on me.
Run away with someone new you meet. Know that he’ll be all I could never be.
Oh then why does it make you cry to see me dancing round in circles
coz your hurt will never ever work on me.
That’s because this is a freedom song
and I don’t care where it all went wrong
its all about getting away from you, just like I always wanted to Its not enough that I paid your price, you’re gonna need me to make everything
alright.
Aren’t you?
Well now lover that’s something that I can’t do.
I know I said it’s a freedom song, but now I think that I got it wrong.
Its not about getting away from you, not like I always wanted to.
And now I know that I paid the price coz I won’t need you to make everything
alright.
And I know that it’s just something that you can’t do.
Oh, ooooho
Oh, ooooho
Oh, ooooho
Oh, ooooho
I am cold I am old I am poor on the floor with the door slamming in my face
watching all of my love erased, brother I will always wonder why
You were right I was wrong I could never get along with the stars in your outer
space
Watching all of the light erased, brother I will always wonder why.
You can blame your whole damn life on me and then run away so easily
If you turn and look then you will see what may come as a surprise.
You’ll see me dancing me around in circles coz your hurt will never ever work
on me That’s because this is a freedom song and I don’t care where it all went wrong,
it’s all about getting away from you just like I always wanted to Its not enough that I paid your price, you’re gonna need me to make everything
alright, aren’t you?
Well my brother that’s something I can’t do.
I know I said it’s a freedom song
and I don’t care where it all went wrong
its all about getting away from you, just like I always wanted to Its not enough that I paid your price,
you’re gonna need me to make everything alright.
And I know that it’s just something that you can’t do Something that you can’t do
가사 번역
오,우호
오,우호
오,우호
오,우호…
나는 내 얼굴에 꽝 문을 바닥에 가난한 나이 나는 추운입니다
내 모든 사랑이 삭제보고,형제 나는 항상 이유를 궁금해 할 것이다
네가 옳았어,내가 틀렸어 네 바깥의 별들과 함께할 수 없었어
공간
삭제 된 빛의 모든을보고,형제 나는 항상 이유를 궁금해 할 것이다.
내 인생 전부를 탓하고 쉽게 도망쳐도 돼
당신이 설정하고 보면 당신은 놀라움으로 올 수 있습니다 무엇을 볼 수 있습니다.
당신은 내가 원에서 내 주위에 춤을 볼 수 있습니다 코즈 당신의 상처는 결코 작동하지 않습니다
이 자유 노래이기 때문에 나에게 그 그리고 나는 모든 잘못 어디로 상관 없어,
네게서 멀어지려는 것 말이야 내가 항상 네 대가를 치르고 싶었던 것처럼
그래,그렇지?
내 동생은 내가 할 수 없는 일이야 (오,오오후)
난 가난해.난 늙었어.바닥에 추워.
나는 우리의 모든 사랑이 지워지는보고 있어요,연인 나는 항상 이유를 궁금해 할 것이다
네가 옳았어 내가 틀렸어 네 내면의 별들과 함께할 수 없었어
공간
지워지는 우리의 모든 사랑을 보면서,연인은 항상 왜 궁금해 할 것입니다.
날 탓할 수도 있어
당신이 만나는 새로운 사람과 도망. 그는 내가 없을 수 없을 모든 것 알고있다.
그럼 왜 내가 춤추는 걸 보며 울게 하는 거야?
네 상처는 절대 날 괴롭히지 않아
이 자유 노래이기 때문입니다
그리고 나는 그것이 모두 잘못 어디로 갔는지 상관하지 않는다
네게서 멀어지려는 것 말이야 내가 항상 네 대가를 치르고 싶었던 것처럼 넌 내가 모든 걸 만들어야 할 거야
좋아.좋아.
안 그래?
이제 연인은 내가 할 수없는 일입니다.
프리덤 노래라고 한 건 알지만 지금은 내가 틀렸다고 생각해
네게서 멀어지는게 아니라 내가 항상 원하던 것과는 달라
그리고 지금은 내가 사촌 내가 당신이 모든 것을 만들 필요가 없습니다 가격을 지불 것을 알고있다
좋아.좋아.
그리고 난 당신이 할 수 없어 뭔가 알고있다.
오,우호
오,우호
오,우호
오,우호
나는 내 얼굴에 꽝 문을 바닥에 가난한 나이 나는 추운입니다
내 모든 사랑이 삭제보고,형제 나는 항상 이유를 궁금해 할 것이다
네가 옳았어,내가 틀렸어 네 바깥의 별들과 함께할 수 없었어
공간
삭제 된 빛의 모든을보고,형제 나는 항상 이유를 궁금해 할 것이다.
내 인생 전부를 탓하고 쉽게 도망쳐도 돼
당신이 설정하고 보면 당신은 놀라움으로 올 수 있습니다 무엇을 볼 수 있습니다.
당신은 내가 원에서 내 주위에 춤을 볼 수 있습니다 코즈 당신의 상처는 결코 작동하지 않습니다
이 자유 노래이기 때문에 나에게 그 그리고 나는 모든 잘못 어디로 상관 없어,
네게서 멀어지려는 거야 내가 항상 네 대가를 치르고 싶었던 것처럼
그래,그렇지?
내 동생은 내가 할 수 없는 일이야
자유 노래라고 한 거 알아
그리고 나는 그것이 모두 잘못 어디로 갔는지 상관하지 않는다
당신에게서 멀어지는 것에 대한 모든 것,나는 항상 당신의 가격을 지불 한 것만큼 충분하지 않기를 원했습니다,
내가 모든 걸 확실히 해둬야 할 거야
그리고 나는 당신이 할 수없는 일을 할 수없는 것이 있다는 것을 알고 있습니다