Wheatus — Hometown 가사 및 번역
이 페이지에는 Wheatus의 노래 "Hometown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I trade all my sunshine,
For twin towers to hide behind,
And find you there.
When I left on that sunday,
To come home on a Tuesday,
Well I never,
I never thought I’d have to see and watch the world explode.
And I swear it was beautiful, befor they sent those aeroplanes,
And I thought I would show it to you, just like my dad did.
Hometown come tumbling down.
When she came on a Friday,
I took her home the long way,
So she could see.
And she asked how they made it, and would they ever change it,
I said no way.
It’s half of what you see, you none of what you hear believe.
And I told her that they remind me of Mowtown 60 Skinny ties,
What they thought the future looked like, where the Jetsons' lived.
Hometown come tumbling down.
And watched it and we cried,
And we ran to the front line,
And some came home.
But i stay off the express-way,
Nothing to see there anyway,
That view sucks now.
There was I time the Brooklyn traffic couldn’t get me down.
And I swear it was beautiful,
I hope they build them tall again,
Until then your imagination is all that you will have…
가사 번역
내 모든 햇빛을 무역,
뒤에 숨길 것이다 쌍둥이 탑을 위해,
거기서 찾아
그 일요일에 떠날 때,
화요일엔 집에 오려고,
글쎄,난 결코,
세상이 폭발하는 걸 보고 봐야 할 줄은 몰랐어
정말 아름다웠는데 비행기 보내서,
아빠가 그랬던 것처럼 보여줄게
고향은 아래로 텀블링 온다.
그녀가 금요일에 왔을 때,
나는 먼 길을 그녀의 집으로 갔다,
그래서 그녀는 볼 수 있었다.
그리고 그녀는 그들이 어떻게 만들어 졌는지 물었고,그들은 그것을 바꿀 것인가,
안 된다고 했잖아
네가 보는 것의 반쪽이야.네가 믿는 건 하나도 없어.
내가 몬타운 60 개 스키니 타이를 떠올리게 한다고 말했어,
젯슨네가 살던 미래처럼 보였어
고향은 아래로 텀블링 온다.
그리고 그것을 보았고 우리는 울었다,
그리고 우리는 최전선에 달렸다.,
그리고 일부는 집에 와서.
그러나 나는 급행 방법 떨어져 체재한다,
아무것도 어쨌든 거기에 볼 수 없습니다,
그 뷰는 지금 안됐다.
브룩클린 교통을 벗어나게 할 시간이 없었어
그리고 나는 그것이 아름다웠다 맹세,
나는 그들이 그들을 다시 높이 세우기를 바란다,
그 때까지 당신의 상상력은 당신이 가질 모든 것입니다…