Whether, I — Hourglass 가사 및 번역
이 페이지에는 Whether, I의 노래 "Hourglass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say, it’s hard to say no.
These emotions that you hold, give you no control.
You’re on auto pilot taking you where you need to go but baby don’t leave, I don’t wanna let you go.
These thoughts go by so fast while,
we’re dreaming of days that will never last.
I’ll find my way back to this home we made,
it’s like all of the things that I tried to say
just came out the wrong way, but I’ll keep trying till you hear me.
What will it take?
What will it take to get your attention now?
It won’t be long.
No it won’t be long, baby I’ll show you.
That if know your speaks too, then Listen to what it’s been saying to you.
What will it take to get your attention?
Baby it won’t be long.
Looking back I never thought this through,
all the days that I spent with you,
just ended up being a waste of our time.
It’s like the clock ticks as we talk
and now we’re just counting the minutes, as they pass by.
These thoughts go by so fast while,
we’re dreaming of days that will never last.
I’ll find my way back to this home we made,
it’s like all of the things that I tried to say
just came out the wrong way, but I’ll keep trying till you hear me.
What will it take?
What will it take to get your attention now?
It won’t be long.
No it won’t be long, baby I’ll show you.
That if know your speaks too, then listen to what it’s been saying to you.
What will it take to get your attention?
Baby it won’t be long.
You got me all mixed up girl.
You got me all torn down.
But, I’ll never run away from this true love I’ve found.
It won’t be long
Until you see the things we can be It won’t be long
Before you start to think back and dream of me.
Baby I’m not wrong
I know you can, if we just believe
It won’t be long
I can show you that I’m not wrong!
What will it take to get your attention?
Baby it won’t be long.
But if you could learn to be patient.
I’ll show you that I’m not wrong.
and I know your heart speaks too,
just listen to what it’s been saying to you.
If these words fall onto deaf ears then my heart beats for no one
가사 번역
거절하기는 어렵다고
당신이 보유 이러한 감정,당신에게 제어 할 수 없습니다.
네가 가야 할 곳으로 데려다주는 자동차 조종사야 하지만 아기는 떠나지 마 난 널 놔두고 싶지 않아
이 생각은 너무 빨리 지나간다,
우리는 결코 지속되지 않을 일의 꿈을 꾸고 있습니다.
우리가 만든 집으로 돌아가는 길을 찾을거야,
내가 하려던 말들과 비슷해
길을 잘못 들었지만 내 말 들을 때까지 계속 노력할 거야
그것은 무엇을 취할 것인가?
그것은 지금 당신의 관심을 얻기 위해 무엇을 취할 것인가?
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야 보여줄게
네 말이 맞는지 안다면
그것은 당신의 관심을 얻기 위해 무엇을 취할 것인가?
금방 올게
다시 찾고 나는 이것을 통해 결코 생각하지 않았다,
당신과 함께 보낸 모든 날들,
이제 막 시간낭비였잖아
우리가 이야기 할 때 시계 진드기와 같습니다
그리고 지금 우리는 그들이 지나갈 때 분을 세고 있습니다.
이 생각은 너무 빨리 지나간다,
우리는 결코 지속되지 않을 일의 꿈을 꾸고 있습니다.
우리가 만든 집으로 돌아가는 길을 찾을거야,
내가 하려던 말들과 비슷해
길을 잘못 들었지만 내 말 들을 때까지 계속 노력할 거야
그것은 무엇을 취할 것인가?
그것은 지금 당신의 관심을 얻기 위해 무엇을 취할 것인가?
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야 보여줄게
네 말이 맞는지 안다면
그것은 당신의 관심을 얻기 위해 무엇을 취할 것인가?
금방 올게
날 혼란스럽게 만들었잖아
네가 날 다 망쳐놨어
그러나,나는 내가 발견 한이 진정한 사랑에서 멀리 실행되지 않습니다.
오래 걸리지 않을 거야
우리가 할 수 있는 걸 보기 전까지는 그리 오래 걸리지 않을 거야
당신이 다시 생각하고 내 꿈을 시작하기 전에.
아기 나는 잘못이 아니에요
난 당신이 할 수있는 알고,우리는 단지 믿는다면
오래 걸리지 않을 거야
내가 틀리지 않았다는 것을 보여줄 수 있습니다!
그것은 당신의 관심을 얻기 위해 무엇을 취할 것인가?
금방 올게
그러나 당신은 인내심을 배울 수 있다면.
내가 틀리지 않았다는 걸 보여줄게
네 마음도 말한다는 거 알아,
그냥 당신에게 무슨 말을하는지 들어.
이 말은 귀머거리 귀에 떨어질 경우 다음 내 심장 박동 아무도