Whigfield — Makin' My Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Whigfield의 노래 "Makin' My Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A little love and a little care
So much love that i see in there
So open up, won’t you let it all out
Cos what you feel, there’s no doubt
And just a kiss and a little squeeze
Is all i need for the angel in me And down inside you’ll be feeling so fine
You’ll feel so happy and smile
Come on baby you’re makin’my day
Let’s do it all forever, don’t you go away
Come on baby you’re makin’my day
Let’s get it on together, you gotta stay
Come on baby you’re makin’my day
You make me feel so happy i feel i could fly
Come on baby you’re makin’my day
A wonderful sensation, it feels so nice
A little word whispered in my ear
Say anything just to keep me near
Show the emotion you feel inside
Bacause i’m feeling it too
And just a smile and a little love
Can brush away all the clouds above
Look to my heart and you’re gonna see
Baby it’s you — you that i need
Come on baby you’re makin’my day
Let’s do it all forever, don’t you go away
Come on baby you’re makin’my day
Let’s get it on together, you gotta stay
Come on baby you’re makin’my day
You make me feel so happy i feel i could fly
Come on baby you’re makin’my day
A wonderful sensation, it feels so nice
가사 번역
작은 사랑과 작은 배려
내가 거기에 볼 너무 많은 사랑
그러니까 문 열어,다 꺼내지 마
당신이 느끼는 것 때문에,의심의 여지가 없다
키스하고 살짝 쥐어
내 안에 있는 천사를 위해 내가 필요한 건
당신은 너무 행복하고 미소를 느낄 수 있습니다
애기 좀 봐,너 오늘 미쳤어
영원히 할 수 있어,가지 마
애기 좀 봐,너 오늘 미쳤어
같이 해보자 여기 있어
애기 좀 봐,너 오늘 미쳤어
날 행복하게 해주네
애기 좀 봐,너 오늘 미쳤어
멋진 감각,그것은 너무 좋은 느낌
내 귀에 속삭였다 작은 단어
날 가까이 두라고만 해
당신이 안쪽으로 느끼는 감정을 보여주십시오
나는 그것을 너무 느끼고 있기 때문에
그리고 미소와 작은 사랑
위의 모든 구름을 닦을 수 있습니다
내 심장을 봐
자기,내가 필요한 건 너야
애기 좀 봐,너 오늘 미쳤어
영원히 할 수 있어,가지 마
애기 좀 봐,너 오늘 미쳤어
같이 해보자 여기 있어
애기 좀 봐,너 오늘 미쳤어
날 행복하게 해주네
애기 좀 봐,너 오늘 미쳤어
멋진 감각,그것은 너무 좋은 느낌