While She Sleeps — Dead Behind The Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 While She Sleeps의 노래 "Dead Behind The Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Surrounding me is a picture of a world gone wrong,
Paved with sickness and the broken young.
Count the saved, count the graves.
Count the cuts and taste the blood of the rain.
They are worthless unforgiving, the murdered amongst the living.
So why spend your time, waiting and wishing and praying for a better living.
When you’re force-fed their decisions.
You’ll all just get bitten again.
I can’t piece together the problems, I’m telling you to think for yourself.
I can’t put peace in the violence; I’m not going to fight it.
I can feel the breath on the back of my neck,
I’m spitting blood to get your voice out of my head.
I’m feeding on the pain of the sick, the needle and the hospital bed.
We are nothing like these creatures.
Guilty, scarred, I can’t forget.
You starve pride to feed your selfishness.
We are nothing like these creatures.
Guilty, scarred, I can’t forget.
You still feed the hunger leading you to your death;
You’ll give it up when you’ve got no time left.
You’re breeding in a national debt.
You starve pride to feed your selfishness.
Surrounding me is a picture of a world gone wrong.
Paved with sickness and the broken young.
Count the saved, count the graves.
Count the cuts and taste the blood in the rain.
Have we given up? Should we hang our bastard young?
To save them from the nothing that so many have become.
We’re all dead behind the eyes, we’re just dreaming of a better life.
We’re all dead behind the eyes, we’re just dreaming of a better life.
We are nothing like these creatures.
Guilty, scarred, I can’t forget.
You starve pride to feed your selfishness.
We are nothing like those creatures.
Guilty, scarred, I can’t forget.
I let the bastards surround me.
가사 번역
나를 둘러싼 것은 잘못 된 세계의 그림입니다,
질병과 깨진 젊은 포장.
구원을 세고 무덤을 세십시오.
상처를 세고 비의 피를 맛보십시오
그들은 용서할 수 없으며,살아있는 사람들 사이에서 살해 된 것입니다.
왜 기다리고 더 나은 삶을 위해기도하고기도하고,시간을 보내고.
당신이 그들의 결정을 강제로 공급하는 경우.
모두 다시 물리게 될 거야
나는 문제를 함께 조각 수 없습니다,나는 당신이 자신을 위해 생각하라고 말하고있다.
폭력에 평화를 줄 순 없어 싸우진 않을 거야
목 뒤의 숨소리가 느껴져요,
네 목소리 없애려고 피를 흘리고 있어
아픈 고통,바늘,병상까지 먹고 있어요
우린 이 생물과 달라
죄,상처,나는 잊을 수 없다.
넌 자존심 때문에 굶어죽잖아
우린 이 생물과 달라
죄,상처,나는 잊을 수 없다.
당신은 여전히 굶주림을 먹여 당신을 죽음으로 인도합니다;
시간이 없으면 포기해
당신은 국가 부채 사육 있습니다.
넌 자존심 때문에 굶어죽잖아
나를 둘러싼 것은 잘못 세계의 그림입니다.
질병과 깨진 젊은 포장.
구원을 세고 무덤을 세십시오.
상처 세고 빗속에 핏자국 먹어
우리는 포기 했습니까? 우리 서자 새끼를 목매달까?
많은 사람들이 변한 것으로부터 그들을 구하기 위해서
우린 모두 눈앞에서 죽었어.우린 더 나은 삶을 꿈꾸고 있어.
우린 모두 눈앞에서 죽었어.우린 더 나은 삶을 꿈꾸고 있어.
우린 이 생물과 달라
죄,상처,나는 잊을 수 없다.
넌 자존심 때문에 굶어죽잖아
우리는 그 생물 같은 아무것도 없습니다.
죄,상처,나는 잊을 수 없다.
그놈들이 날 둘러싸게 뒀어