While She Sleeps — Method in Madness 가사 및 번역
이 페이지에는 While She Sleeps의 노래 "Method in Madness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our angels, just the devil’s disguise.
Widowed of life, for lies but not to die.
They suffer watching believers cry,
Wishing they could tell you there’s no afterlife,
Not this time.
But there’s no smoke without the fire.
No conviction, no land without divide.
No cure for the corrupted, no peaceful antidote.
No search for the stranded, we’re not lost,
There’s method in this madness.
It’s just another mass production,
Here to poison our outlook.
The front seats to the holocaust,
Don’t look, don’t look, don’t look.
You listen to the priest with no proof,
You listen to the siren as it gives up on you.
You listen to the governing dead,
why don’t you listen to your heart instead?
You’ve heard it all before,
The crown you wear makes you numb to the thorns.
We live in these thorns,
Surrounded by a blood sport culture, there’s no where to run.
The lies won’t take away your pain,
There’s a chain across the gates and the skies have turned to grey.
They’re calling out your name; sign here to keep your faith.
March to the sound of the victims beat.
The unforgivable breed.
With the spikes dug in I clench my fist,
Decide what I believe.
The idols of our breed are lost in our deceit.
Our minds on what the hell we might have been,
Our angels boarded in. We’ll prolong acceptance with defeat.
No sleep for the wicked.
You listen to the priest with no proof,
You listen to the siren as it gives up on you.
You listen to the governing dead,
Why don’t you listen to your heart instead?
The lies won’t take away your pain.
There’s a chain across the gates,
And the skies have turned to grey.
The masses are calling out your name;
Sign here to keep your faith,
Sign here to keep your faith.
가사 번역
우리의 천사,악마의 변장.
삶의 사별,거짓말에 대한 하지만 죽지.
그들은 신자들이 우는 것을 보면서 고통받습니다,
애프터라이프가 없다고 말해주길 바라네,
이번엔 아니야
하지만 화재 없이는 연기가 없습니다.
확신도 없고,분열이없는 땅도 없다.
손상된 것에 대한 치료제,아니 평화로운 해독제.
좌초된 곳을 수색할 수 없다 길을 잃지 않는다,
이 광기에 방법이 있습니다.
그것은 또 다른 대량 생산,
여기에 우리의 전망을 독살.
홀로코스트 앞 좌석,
보지 마,보지 마,보지 마
증거도 없이 신부 말 들어,
사이렌을 들으면서
당신은 그 통치 죽은 자의 말을 들어,
대신 네 심장을 듣는게 어때?
당신은 전에 모든 것을 들었습니다,
네가 입은 왕관 때문에 가시가 마비가 됐어
우리는 이 가시 안에 살고 있습니다,
혈액 스포츠 문화에 둘러싸여,실행할 곳이 없습니다.
거짓말은 당신의 고통을 없애주지 않을 것입니다,
문 건너편에 사슬이 있고 하늘은 회색으로 변했어
그들은 당신의 이름을 호출하고;당신의 믿음을 유지하기 위해 여기에 서명.
3 월 피해자의 소리를 이길 수 있습니다.
용서할 수 없는 품종.
스파이크 파 내 주먹을 쥐고,
내가 믿는 것을 결정하십시오.
우리 품종의 우상은 우리의 속임수에서 길을 잃었어
우리가 도대체 무슨 생각을 했을까,
우리의 천사들이 승선했다. 우리는 패배와 수용을 연장 것이다.
악인을 위해 잠을 자지 않습니다.
증거도 없이 신부 말 들어,
사이렌을 들으면서
당신은 그 통치 죽은 자의 말을 들어,
대신 네 심장을 듣는게 어때?
거짓말은 네 고통을 없애주지 않아
문 건너편에 사슬이 있어,
하늘은 회색으로 변했어
대중들이 당신의 이름을 부르죠;
당신의 믿음을 유지하기 위해 여기에 서명,
당신의 믿음을 유지하기 위해 여기에 서명.