Whiskey Avengers — Monkey 가사 및 번역

이 페이지에는 Whiskey Avengers의 노래 "Monkey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rolling in on some town again
Some place I hope I’ve never been
Strange faces all around. Who will
Listen in silence to me? Not to silence the crowd
It’s just another escape for someone’s mistake
And since my life’s just a waste, I can usually relate
Place me at blame for your problems
When Hell opens its gates, I’ll just fall in
Sing a song for me, monkey, take me there
And give me the answer of why I’m here
Play a sweeter melody, don’t you pretend
Sing about that memory so I’ll fit in—right in
Swollen hands hardly holding things, keep on
Holding onto what pain this brings
Strange places aren’t so strange
We’ve been there before. Our story’s the same
It’s just another escape for someone’s mistake
And since my life’s just a waste, I can usually relate
Place me at blame for your problems
When Hell opens its gates, I’ll just fall in
Sing a song for me, monkey, take me there
And give me the answer of why I’m here
Play a sweeter melody, don’t you pretend
Sing about that memory so I’ll fit in—right in
Oh, love. There’s one thing:
Place me at blame for your problems
When Hell opens its gates, I’ll just fall in
Sing a song for me, monkey, take me there (Take me there)
And give me the answer of why I’m here
Play a sweeter melody, don’t you pretend
Sing about that memory ‘til I give in—right in
Sing a song for me, monkey, take me there
And give me the answer of why I’m here
Play a sweeter melody, don’t you pretend
Sing about that memory so I’ll fit in—right in

가사 번역

다시 어떤 마을에 들어와서
내가 가본적이 없길 바래
모든 주위에 이상한 얼굴. 누가 것
내 말 잘 들어? 관중들을 침묵하지 않기 위해서
그것은 누군가의 실수를위한 또 다른 탈출구 일뿐입니다
그리고 내 인생은 그냥 낭비이기 때문에,나는 보통 관련 될 수 있습니다
당신의 문제에 대한 비난에 저를 배치
지옥 문을 열 때,난 그냥 떨어질 것이다
나를 위해 노래를 불러,원숭아,나를 거기에 데려다 줘.
그리고 내가 왜 여기 있는지 대답해줘
달콤한 멜로디를 연주,당신은 척하지 마십시오
그 기억에 대해 노래하면 바로 들어갈 수 있습니다
거의 물건을 들고 부어 손,계속
이 무슨 고통을 들고
이상한 장소는 그렇게 이상하지 않습니다
전에 가봤어요 우리의 이야기는 동일합니다
그것은 누군가의 실수를위한 또 다른 탈출구 일뿐입니다
그리고 내 인생은 그냥 낭비이기 때문에,나는 보통 관련 될 수 있습니다
당신의 문제에 대한 비난에 저를 배치
지옥 문을 열 때,난 그냥 떨어질 것이다
나를 위해 노래를 불러,원숭아,나를 거기에 데려다 줘.
그리고 내가 왜 여기 있는지 대답해줘
달콤한 멜로디를 연주,당신은 척하지 마십시오
그 기억에 대해 노래하면 바로 들어갈 수 있습니다
오,사랑. 한 가지가 있습니다:
당신의 문제에 대한 비난에 저를 배치
지옥 문을 열 때,난 그냥 떨어질 것이다
나를 위해 노래를 불러,원숭아,나를 거기에 데려다 줘)
그리고 내가 왜 여기 있는지 대답해줘
달콤한 멜로디를 연주,당신은 척하지 마십시오
그 기억에 대해 노래 해.내가 바로 제공 할 때까지
나를 위해 노래를 불러,원숭아,나를 거기에 데려다 줘.
그리고 내가 왜 여기 있는지 대답해줘
달콤한 멜로디를 연주,당신은 척하지 마십시오
그 기억에 대해 노래하면 바로 들어갈 수 있습니다