Whiskey Rebels — St. Ides 가사 및 번역

이 페이지에는 Whiskey Rebels의 노래 "St. Ides"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Friday night, too drunk to drink
I curl up in a ball
I close my eyes and shutter to think
About anything, anything at all
One 40 leads to another in a closet alcoholic life
Got in a fight with my young brother
Almost ended his young life
Now 2 trains bound for collision
2 trains bound to collide
Maybe I’ll repent and come to a decision to go to church
The church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Saturday night and I’m drunk again
Because I’m on a fucking binge
But at least I’ve got my friends
The chaos never ends
2 trains bound for a collision
2 trains bound to collide
Maybe I’ll repent and come to a decision to go to church
The church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Ah, Shit!
Hopped on the night train (whoa-oh)
Going down to Frisco drinkin' Cisco
On the train with me was my friend Mickey’s
On his 43rd bottle of Whiskey!
OH YEAH!
St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides

가사 번역

금요일 밤,너무 술에 취해
나는 공에 꼬고
나는 생각하는 내 눈과 셔터 닫습니다
아무것도,아무것도 전혀 에 대해
한 40 옷장 알코올 생활에 다른 리드
내 동생이랑 싸웠어.
그의 젊은 생활을 거의 끝냈습니다
이제 충돌 행 2 열차
충돌 할 2 개의 기차
어쩌면 나는 회개하고 교회에 갈 결정에 올 것이다
세인트 이데스 교회
세인트 이데스 교회
세인트 이데스 교회
세인트 이데스 교회
토요일 밤 나는 다시 술에 취해있어
왜냐면 난 빌어먹을 파티를 열거든
하지만 적어도 난 내 친구가 있어
혼돈은 끝이 없다
충돌 행 2 기차
충돌 할 2 개의 기차
어쩌면 나는 회개하고 교회에 갈 결정에 올 것이다
세인트 이데스 교회
세인트 이데스 교회
세인트 이데스 교회
세인트 이데스 교회
아,젠장!
밤 기차에 올렸(워-오)
시스코 마시며 프리스코로 내려가
기차에서 나와 함께 내 친구 미키의
43 병의 위스키!
오,그래!
세인트 아이데스
세인트 이데스 교회
세인트 이데스 교회
세인트 이데스 교회