Whiskyn's — Avui Has Canviat 가사 및 번역
이 페이지에는 Whiskyn's의 노래 "Avui Has Canviat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja fa uns quants anys
Que som bons amics.
Ara és el moment
De recordar-nos d’ahir.
Eres animada,
Amb el somriure obert,
Passejant un bon cos
Per tenir-lo despert.
Llavors va arribar ell
Maig vaig saber perquè.
Pot ser el seu somriure
Et va tornar diferent…
Molt, molt diferent.
Però avui has canviat
Ja no ets com ahir.
Des de que s’ha anat
No han tastat el teu llit.
Durant quasi dos anys
T’han estat enganyant.
Els bons amics
Ja t’ho van advertir.
Ara és diferent.
Per fi te n’has adonat,
Ell només et volia
Per fotre’s el bacallà.
Tornes a ser la d’abans;
Una persona amb qui es pot parlar.
Si les coses van malament
Amb tu es pot confiar.
Però avui has canviat
Ja no ets com ahir.
Des de que s’ha anat
No han tastat el teu llit.
Durant quasi dos anys
T’han estat enganyant.
Els bons amics
Ja t’ho van advertir.
Però avui has canviat
Ja no ets com ahir.
Des de que s’ha anat
No han tastat el teu llit.
Durant quasi dos anys
T’han estat enganyant.
Els bons amics
Ja t’ho van advertir.
가사 번역
몇 년 전 부터
우린 좋은 친구라고
지금 이 순간
어제 우리에게 상기시켜주려고
활기 넘치셨네요,
미소를 뜨고,
걷는 좋은 몸
깨어있게 하기 위해서요
그리고 그는 그에게 온
이유를 알 수 있습니다.
당신의 미소는 일 수 있습니다
당신은 다시 다른 온…
아주,아주 다른.
그러나 오늘 당신은 변화했습니다
넌 어제랑 달라
그 이후로
네 침대 안 해봤어
거의 2 년간
당신은 부정 행위를하고있다.
좋은 친구
경고했듯이
지금은 다르다.
마지막으로 나타났습니다,
그 사람 당신은 단지 싶어
빌어먹을 대구를 위해서
예전으로 돌아 가기;
당신이 이야기 할 수있는 사람.
일이 잘못되면
당신과 함께 의지 할 수 있습니다.
그러나 오늘 당신은 변화했습니다
넌 어제랑 달라
그 이후로
네 침대 안 해봤어
거의 2 년간
당신은 부정 행위를하고있다.
좋은 친구
경고했듯이
그러나 오늘 당신은 변화했습니다
넌 어제랑 달라
그 이후로
네 침대 안 해봤어
거의 2 년간
당신은 부정 행위를하고있다.
좋은 친구
경고했듯이