Whiskyn's — Ben Estrany 가사 및 번역
이 페이지에는 Whiskyn's의 노래 "Ben Estrany"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja fa dies que et miro i no t’entenc.
Si vols que et sigui franc, no ets el mateix.
Hagués jurat que, ara fa un temps,
Sabies qui eres realment.
Sempre tan estirat, tan imponent,
Convençut de saber què estava bé,
Despreciabes tot allò que tu trobaves diferent.
Roba cara i combinada dels turmells a les orelles.
Tot semblava poca cosa al teu costat.
El teu nivell era tan alt, marcant una barrera…
És ben estrany
Que has fet bandera del que abans
Havies estat renegant.
És estrany.
Portes roba tirada ultimament,
D’una marca triada al corte inglés,
I et despentines al davant del mirall cuidadosament.
T’ha durat la dignitat molt menys del que dura un diari.
Tot allò que et feia angúnia, ara és de llei.
Vols viure autènticament a cop de talonari…
És ben estrany
Que has fet bandera del que abans
Havies estat renegant.
És estrany.
가사 번역
며칠 전,당신은 보고 당신은 이해하지 않습니다.
프랭크가 되고싶으면,넌 달라.
맹세컨데,오랫동안,
당신은 당신이 정말로 누구인지 알고 계십니까.
항상 너무 콧물,그래서 인상적,
그것은 확인 무엇인지 알고 확신,
진가를 인정받지 못할 만큼
옷 얼굴과 발목에서 귀에 결합.
모든 것은 당신의 옆에 작은 것 같았다.
당신의 수준은 장벽을 표시,너무 높았다…
그것은 매우 이상한
전에 깃발을 달았잖아
배신자였지
그것은 이상하다.
마지막 기간의 문 의류 회전,
코르테 잉글스에서 선택된 브랜드,
그리고 당신은 거울 앞에서 신중하게 경멸합니다.
당신은 신문 지속 훨씬 적은 존엄성을했다.
당신이 던지기 한 모든 것은 이제 법입니다.
당신은 책의 시간에 확실하게 살고 싶어…
그것은 매우 이상한
전에 깃발을 달았잖아
배신자였지
그것은 이상하다.