Whiskyn's — Pel Camí 가사 및 번역
이 페이지에는 Whiskyn's의 노래 "Pel Camí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sé del tot cert que te’n vas,
que ja has fet les maletes,
que mai tornaràs.
Que aquest és el comiat
I que tots els records
deixes ben precintats.
No caiguis mai al parany
un cop siguis ben lluny,
de voler girar el cap.
Segueix mirant endavant,
no fos que en mirar enrera
em puguis enyorar.
És una història sense cap final,
o bé és el final trist de la nostra amistat?
Si algun dia et notes trist,
saps bé que em tens aquí.
Sigues molt feliç,
cuida’t i pensa en mi.
No volguem forçar el destí.
El que junts hem viscut
que no perdi sentit.
Cadascú pel seu camí.
No trenquéssim la màgia
d’allò que ens vaunir.
Tants sentiments que no s’endurà el vent,
i un grapat de records que no ens prendrà ni déu.
Si algun dia et notes trist,
saps bé que em tens aquí.
Sigues molt feliç,
cuida’t i pensa en mi.
가사 번역
네가 가는 길을 다 알아,
당신은 이미 가방을 만들었습니다,
다시는 돌아오지 않는군
이 작별이다
그리고 모든 기억
당신은 잘 precintats 을 둡니다.
결코 밖으로 떨어지는 함정에서하지
당신이 잘 떨어져있어 일단,
머리를 회전 할 수 있습니다.
아직도 기대,
그것은 다시 찾고 그 아니었다
나는 갈망 할 수 있습니다.
그것은 어떤 끝 없는 이야기 이다,
아니면 우리의 우정의 슬픈 결말인가?
어떤 날은 슬픈 노트 경우,
당신은 내가 여기 있다는 것을 잘 알고 있습니다.
매우 행복,
나를 걱정하고 생각해.
목적지를 강요하고 싶지 않아
우리가 함께 살았던 그
당신은 감각을 잃지 않는다.
모두 당신의 방식으로.
마술을 트렌케심이 아닙니다
무엇 우리는 vaunir.
그래서 많은 감정 나는 바람을 수집하지 않습니다,
그리고 그것은 우리 나 하나님을 취하지 않을 추억의 소수.
어떤 날은 슬픈 노트 경우,
당신은 내가 여기 있다는 것을 잘 알고 있습니다.
매우 행복,
나를 걱정하고 생각해.