Whispering Gallery — Darkness Falls 가사 및 번역
이 페이지에는 Whispering Gallery의 노래 "Darkness Falls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna tell a little story.
About a man who sold his soul.
All he wanted was some glory.
All he wanted was control.
He was fighting in this war.
Without pain, without remorse.
Yes, they all stood side by side.
In an everlasting night.
Left his heart behind,
Darkness fills his mind.
Left his heart behind alone…
Left his heart behind,
Darkness fills his mind.
Left his heart behind alone…
Will you keep him warm?
Will you calm the storm?
'Cause this night he seeks tenderness inside.
Can you make him strong?
Let him know that all along.
You’ll be there by his side.
Watch my shadow as I turn around.
The enemy won’t see…
Deep in the heart of foreign land.
Death comes along with me…
As I aim the darkness falls.
This night belongs to me…
Just a flash into the night.
A victim far away…
When I fall into the arms of encountering enemy troops.
I hope my soul can get away.
Or my thoughts for never free…
Will you keep him warm?
Will you calm the storm?
'Cause this night he seeks tenderness inside.
Can you make him strong?
Let him know that all along.
You’ll be there by his side.
가사 번역
얘기 좀 할게
영혼을 팔았던 남자에 대해서요
그가 원하는 건 영광이었어요
그가 원했던 건 통제뿐이었어
그는 이 전쟁에서 싸우고 있었다.
고통 없이,양심의 가책 없이.
예,그들은 모두 나란히 서 있었다.
영원한 밤에.
심장을 두고갔어요,
어둠이 그의 마음을 채워줍니다.
심장을 혼자 남겨두고 갔어…
심장을 두고갔어요,
어둠이 그의 마음을 채워줍니다.
심장을 혼자 남겨두고 갔어…
따뜻하게 해줄래?
당신은 폭풍을 진정 것인가?
왜냐하면 오늘 밤 그는 부드러움을 추구하기 때문이지
그를 강하게 만들 수 있습니까?
그 모든 함께 알려 주시기 바랍니다.
당신은 그의 옆에 있을거야.
내가 돌아 서서 내 그림자를보세요.
적을 볼 수 없습니다…
외국 땅 속 깊은 곳
죽음은 나와 함께 온다…
나는 어둠이 떨어지는 목표로.
이 밤은 내 거야…
그냥 밤에 플래시.
멀리 떨어진 피해자…
내가 적군과 마주하는 무기 속에 빠질 때
내 영혼이 사라질 수 있기를 바랍니다.
또는 결코 자유로운을 위한 나의 생각…
따뜻하게 해줄래?
당신은 폭풍을 진정 것인가?
왜냐하면 오늘 밤 그는 부드러움을 추구하기 때문이지
그를 강하게 만들 수 있습니까?
그 모든 함께 알려 주시기 바랍니다.
당신은 그의 옆에 있을거야.