White Apple Tree — Break It to Me 가사 및 번역

이 페이지에는 White Apple Tree의 노래 "Break It to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am not the guy, that you would like to meet
I’m some type of imposter you might find out on the street
I look back on the arguments, and every time I’ve won
But when you fight with your own mind, this is easily done
This song is for those who have found love, and work hard to make it true
For love is not an easy task, especially with you
Some people think I’m crazy, always talking to myself
I really can’t see how they’re wrong, or how even, to help
I admit that when I’m pissed off I am really not so fun
But now I ask you kindly will you
Break it to me
This song is not about my girlfriend, not about a girl at all
So wrap up that pretentious mind, and roll it in a ball
Now pick it up, and throw like a 12 year old might do That was bought by his old man, back in 1972
It’s the same one on the TV on that big world series screen
And all the while you sit displeased with your fashion magazines
I admit that when I’m pissed off I am really not so fun
But now I ask you kindly will you

가사 번역

난 당신이 만나고 싶은 남자가 아니에요
길거리에서 알 수 있는 사기꾼이야
나는 인수를 다시보고,내가 이길 때마다
당신이 당신의 자신의 마음으로 싸울 때,이 쉽게 이루어집니다
이 노래는 사랑을 발견 한 사람들을 위해,그리고 그것을 실현하기 위해 열심히 일
사랑을 위해 특히 당신과 함께,쉬운 일이 아니다
어떤 사람들은 내가 미쳤다고 생각하고,항상 나 자신에게 이야기합니다
나는 그들이 어떻게 틀렸는지,또는 어떻게 심지어 도움을 줄 수 있는지 정말로 볼 수 없다
나는 화가 났을 때 나는 정말로 그렇게 재미 있지 않다는 것을 인정한다
하지만 지금은 친절하게 당신을 부탁드립니다
나한테 부수라고
이 노래는 내 여자 친구에 대한 것이 아니라 여자 친구에 대한 노래입니다
그래서 그 허세스러운 마음을 마무리하고 공에 롤
이제 그것을 선택하고 다시 1972 년에 그의 아버지가 구입 한 것을 할 수있는 12 세처럼 던져
그 큰 월드 시리즈 스크린에 텔레비젼에 동일한 것 입니다
그리고 모든 동안 당신은 당신의 패션 잡지와 불쾌 앉아
나는 화가 났을 때 나는 정말로 그렇게 재미 있지 않다는 것을 인정한다
하지만 지금은 친절하게 당신을 부탁드립니다