White Fields — Midas Touch 가사 및 번역
이 페이지에는 White Fields의 노래 "Midas Touch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are nights when I walk home
And I still hear your voice
Hear all those whining sweeping whispers
Of broken faith and let down joys
Fucking flashbacks of times
When you were by my side
I see your face, your hazle eyes
And this smile that shines so bright
Now every time I fall asleep —
I will end up dead
So I stay awake at night
A sweat-soaked pillow round my neck
This love is a one way street which ends in regret
Only you could guide me the right way
Or i will end up dead
I fear every step I take
Will drag me further away
From these memories of better days
And that i will always betray myself another time
And things will go the wrong way again
Oh i’m tired of searching for someone
That takes my hand
You could bring back love to this again
But every time we try we’ll end up
At the same spot
Over and over again
Over and over again!
For me
It’s more like a
Different type
Of midas touch
Cause everything I start
Falls to dust
Please, let it be different this time
Please, stop this voice in my head
Piss off and never come back
가사 번역
내가 집에 갈 때 밤이 있습니다
그리고 난 여전히 당신의 목소리를 듣고
징징대는 속삭임을 들어라
깨진 신앙과 기쁨을 실망 시키십시오
빌어 먹을 플래시백의 시간
내 옆에 있을 때
당신 얼굴이 보여요,헤이즐 눈이요
그리고 이렇게 밝은 빛나는 이 미소
이제 내가 잠들 때마다 —
나는 죽을 것이다
그래서 나는 밤에 깨어있어
내 목에 땀이 젖은 베개
이 사랑은 후회 끝나는 한 가지 방법입니다
오직 당신 만이 나에게 올바른 길을 인도 할 수 있습니다
아니면 내가 죽어
나는 내가 걸릴 모든 단계를 두려워
나를 더 멀리 끌 것입니다
이 추억에서 더 나은 날들
그리고 나는 항상 다른 시간을 배반 할 것이다
그리고 일이 다시 길을 잘못 갈 것입니다
오,나는 누군가를 찾는 것에 지쳤습니다
내 손을 잡아
이 사랑을 다시 가져올 수 있습니다
그러나 우리가 시도 할 때마다 우리는 결국 것입니다
같은 장소에서
또 다시
또 다시!
나를 위해
그것은 더 같은
다른 유형
미다스 터치의
내가 시작하는 모든 원인
먼지에 폭포
이번엔 달라지게 해주세요
제발,내 머릿속에서 이 목소리를 멈춰
꺼져,다신 돌아오지 마