White Hassle — Your Language 가사 및 번역
이 페이지에는 White Hassle의 노래 "Your Language"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m about to embark on a long voyage
The airlines will be handling all my luggage
You need exact change to cross the toll bridge
& i wonder if i should take along a sandwich
How do you say «i love you"in your language?
Something got lost in the translation
There must have been a mispronounciation
I think i might take out the garbage
It’s time that i got rid of all my baggage
How do you say «i love you"in your language?
Does it mean the same in yours as it does in mine?
I don’t think it’s cutting it in mine
I wanna make sure that i pronounce it right
I wanna make sure that i don’t miss this flight
This recalls an old familiar adage
That goes together like a horse and carriage
I wonder if you could take down this message
Because i’m about to embark on a long voyage
How do you say «i love you"in your language?
가사 번역
나는 긴 항해에 착수 할 것이다
항공사가 내 짐을 다 처리할꺼야
당신은 통행세 다리를 건너 정확한 변화가 필요합니다
&나는 샌드위치를 함께 가져 가야하는지 궁금해
당신은 어떻게 말합니까"나는 당신을 사랑 해요"당신의 언어로?
뭔가 번역 에서 길을 잃었 어
불화가 있었던 게 틀림없어
쓰레기 버릴까 봐
이제 짐 다 치워야 돼
당신은 어떻게 말합니까"나는 당신을 사랑 해요"당신의 언어로?
내 것과 똑같다는 뜻인가요?
나는 그것이 내 것을 절단한다고 생각하지 않는다
제대로 발음하는지 확인하고 싶어
이 비행기를 놓치지 않도록 확실히 하고 싶어
이 오래된 익숙한 격언을 회상한다
그 말은 마차 같이 함께 간다
이 메시지를 없앨 수 있을까
긴 여정을 떠나려고
당신은 어떻게 말합니까"나는 당신을 사랑 해요"당신의 언어로?