White Lies — Farewell To The Fairground 가사 및 번역
이 페이지에는 White Lies의 노래 "Farewell To The Fairground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The lights still in our eyes,
We’re leaving this whole fairground behind,
It’s a dream that’s going cold.
The circus never dies,
The act forever haunts these skies,
I know we cannot stay.
Farewell to the fairground,
these rides aren’t working anymore.
Goodbye to this dead town,
until the ice begins to thaw.
This place used to gleam,
I see it in my hopeful dreams,
now I had to get away.
We move towards the stars,
and all that we touch becomes ours,
let’s keep warm till it’s day.
Farewell to the fairground,
these rides aren’t working anymore.
Goodbye to this dead town,
until the ice begins to thaw.
We’ll head south, just hold my hand now.
I feel like I’m casting off my clothes
and I’m running through the snow towards the sunset
and I’m always with you.
Keep on running,
Keep keep on running,
There’s no place like home,
There’s no place like home.
Farewell to the fairground,
these rides aren’t working anymore.
Goodbye to this dead town,
until the ice begins to thaw.
We’ll head south, just hold my hand now,
I feel like I’m casting off my clothes,
and I’m running through the snow towards the sunset,
and I’m always with you
가사 번역
여전히 우리의 눈 속에 불빛,
우린 전쟁터 전체를 뒤로두고 떠날 거야,
추워지는 꿈이야
서커스는 결코 죽지 않습니다,
이 법은 영원히 하늘을 괴롭 힙니다,
여기 있으면 안 돼
전쟁터에서의 작별,
이 놀이기구는 더 이상 작동하지 않습니다.
이 죽은 마을에 작별 인사,
얼음이 해동하기 시작할 때까지.
이 곳은 빛을내는 데 사용,
희망의 꿈에서,
이제 나는 멀리 가야했다.
우리는 별을 향해 이동,
그리고 우리가 만지는 모든 것은 우리 것입니다,
날이 올 때까지 따뜻하게 지내자
전쟁터에서의 작별,
이 놀이기구는 더 이상 작동하지 않습니다.
이 죽은 마을에 작별 인사,
얼음이 해동하기 시작할 때까지.
남쪽으로 가서 내 손을 잡아
나는 내 옷을 캐스팅 것 같은 느낌
그리고 나는 일몰을 향해 눈을 통해 실행하고있다
그리고 난 항상 너와 함께있어.
계속 실행,
계속 실행,
집 같은 곳은 없다,
집 같은 곳은 없어
전쟁터에서의 작별,
이 놀이기구는 더 이상 작동하지 않습니다.
이 죽은 마을에 작별 인사,
얼음이 해동하기 시작할 때까지.
남쪽으로 가서 내 손을 잡아,
나는 내 옷을 캐스팅 것 같은 느낌,
그리고 나는 일몰을 향해 눈을 통해 실행하고있다,
그리고 난 항상 당신과 함께있어