White Lies — Nothing To Give 가사 및 번역
이 페이지에는 White Lies의 노래 "Nothing To Give"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You talked me to sleep last night, I hadn’t felt that sad in years
Your eyes like glass mistakes, they moved me close to tears
You speak those favorite fables which I’m yet to live
And casually confirm my fears that I’ve got nothing to give
I wish I could say that I’ve got no regrets
But saying that would be one more to pile on my desk
I wish I could say I’ve come to time like gold
But as you said goodbye I almost died, I almost died
I take it back all of it, those names I called myself
The heroes of my childhood like hardbacks on the shelf
I take it back those promises I made to everyone
I’m falling through a ribbon last before I’d learned to run
I wish I could say that I’ve got no regrets
But saying that would be one more to pile on my desk
I wish I could say I’ve come to time like gold
But as you said goodbye I almost died, I almost died, I almost died
가사 번역
어제 밤에 자라고 했잖아 오랫동안 슬퍼하지 않았어
네 눈빛은 유리 실수처럼 눈물에 절 가깝게 옮겼어
당신은 내가 아직 살고있어 그 마음에 드는 우화를 이야기
그리고 부담없이 내가 줄 게 없어 내 두려움을 확인
나는 후회가 없다고 말할 수 있었으면 좋겠다
하지만 내 책상에 쌓여있는 한 번 더 그 말
나는 내가 금 같은 시간에 왔다는 것을 말할 수 있었으면 좋겠다
하지만 네가 작별인사 할 때 난 거의 죽을 뻔 했어
다 돌려받아,내가 직접 불렀던 이름들
내 어린 시절의 영웅들은 선반에 하드백처럼
모든 사람에게 했던 약속들을 돌려받는다
나는 마지막으로 내가 실행하는 것을 배우기 전에 리본을 통해 떨어지고있다
나는 후회가 없다고 말할 수 있었으면 좋겠다
하지만 내 책상에 쌓여있는 한 번 더 그 말
나는 내가 금 같은 시간에 왔다는 것을 말할 수 있었으면 좋겠다
하지만 네가 작별인사 할 때 난 거의 죽을 뻔 했어 거의 죽을 뻔 했어