White Lion — Lady Of The Valley 가사 및 번역
이 페이지에는 White Lion의 노래 "Lady Of The Valley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
lady of the valley
can you hear me cry
in the sillness of the night
I have lost my brother
in the fights of the war
and my heart has broken down
in the night I cry but no one seems to hear
I step into the light but all I feel is fear
lady of the valley
can you bring him back
to the days when we were kids
once we were together
we stood young and strong
now it seems so long ago
the golden key is at the end of the chain
how it hurts ohh lady free me from this pain
in the night I cry to the lady of the valley
cause I’ll die without the lady of the valley
in the night I call to the lady of the valley
on my knees I fall before the lady of the valley
in the valley lies the treasure
and the lady guards it well
he who bears all the pressure
is the one to break the spell
there’s a sign that I’ve followed
and it has led me to your seat
I have brought my fallen brother
and I’ve laid him, yes I’ve laid him
at your feet
in the night I cry to the lady of the valley
cause I’ll die without the lady of the valley
in the night I call to the lady of the valley
on my knees I fall before the lady of the valley
가사 번역
계곡의 여자
나 우는 소리 들려?
밤의 어리석음 속에서
나는 내 동생을 잃었다
이 전쟁의 싸움에서
내 마음이 무너졌어
밤에는 울지만 아무도 안 들리네
난 빛을 밟지만 두려움만 느껴
계곡의 여자
그를 다시 가져올 수 있습니까
우리가 어렸을 때
우리가 함께 한 번
우리는 젊고 강한 서 있었다
지금은 너무 오래 전에 보인다
황금 열쇠는 이 사슬의 끝에 있습니다
어떻게 아픈지 이 고통으로부터 나를 풀어주는 지
밤엔 계곡의 여인에게 울었지
난 계곡의 여자 없이 죽을거야
이 계곡을 부르는 밤에
무릎 꿇고 계곡 여자 앞에서 쓰러진다
계곡에 있는 이 보물은
그리고 숙녀는 그것을 잘 지켜줍니다
그는 모든 압력을 부담
이 주문을 깰 사람?
내가 따라온 표지판이 있어
그리고 그것은 나를 당신의 좌석으로 이끌었습니다
내 타락한 동생을 데려왔어
그리고 나는 그를 놓았다.
당신의 발에
밤엔 계곡의 여인에게 울었지
난 계곡의 여자 없이 죽을거야
이 계곡을 부르는 밤에
무릎 꿇고 계곡 여자 앞에서 쓰러진다